Sahih Al-Bukhari — Hadis #4823
Hadis #4823
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا دَعَا قُرَيْشًا كَذَّبُوهُ وَاسْتَعْصَوْا عَلَيْهِ فَقَالَ " اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَيْهِمْ بِسَبْعٍ كَسَبْعِ يُوسُفَ ". فَأَصَابَتْهُمْ سَنَةٌ حَصَّتْ ـ يَعْنِي ـ كُلَّ شَىْءٍ حَتَّى كَانُوا يَأْكُلُونَ الْمَيْتَةَ فَكَانَ يَقُومُ أَحَدُهُمْ فَكَانَ يَرَى بَيْنَهُ وَبَيْنَ السَّمَاءِ مِثْلَ الدُّخَانِ مِنَ الْجَهْدِ وَالْجُوعِ ثُمَّ قَرَأَ {فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ * يَغْشَى النَّاسَ هَذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ} حَتَّى بَلَغَ {إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلاً إِنَّكُمْ عَائِدُونَ} قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَفَيُكْشَفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ وَالْبَطْشَةُ الْكُبْرَى يَوْمَ بَدْرٍ.
Aku bertemu dengan Abdullah dan dia berkata, "Ketika Rasulullah (ﷺ) mengajak Quraisy (kepada Islam), mereka mengkafirkannya dan menentangnya. Maka dia (Nabi) berkata, "Ya Allah! Bantulah aku melawan mereka dengan menimpakan bencana kelaparan selama tujuh tahun seperti tujuh tahun zaman Yusuf." Maka mereka dilanda
tahun kemarau yang memusnahkan segala-galanya, dan mereka mula memakan bangkai haiwan, dan jika salah seorang daripada
mereka bangun, dia akan melihat sesuatu seperti asap di antara dia dan langit kerana keletihan dan
kelaparan yang teruk." `Abdullah kemudian membaca:--
'Maka nantikanlah hari di mana langit akan mengeluarkan sejenis asap yang jelas kelihatan, meliputi
manusia. Ini adalah seksaan yang pedih... (sehingga dia sampai) ........ Kami sesungguhnya akan menghapuskan azab untuk
sementara, tetapi sesungguhnya kamu akan kembali (kepada kekafiran): (44.10-15) `Abdullah menambah: "Adakah azab itu
akan
dihapuskan daripada mereka pada Hari Kiamat?" Dia menambah, "Genggaman yang keras" itu ialah Hari
Perang Badar."
Diriwayatkan oleh
Masruq (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 65/4823
Gred
Sahih
Kategori
Bab 65: Tafsir