Sahih Al-Bukhari — Hadis #4861
Hadis #4861
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، سَمِعْتُ عُرْوَةَ، قُلْتُ لِعَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ فَقَالَتْ إِنَّمَا كَانَ مَنْ أَهَلَّ بِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي بِالْمُشَلَّلِ لاَ يَطُوفُونَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى {إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ} فَطَافَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالْمُسْلِمُونَ. قَالَ سُفْيَانُ مَنَاةُ بِالْمُشَلَّلِ مِنْ قُدَيْدٍ. وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ عُرْوَةُ قَالَتْ عَائِشَةُ نَزَلَتْ فِي الأَنْصَارِ كَانُوا هُمْ وَغَسَّانُ قَبْلَ أَنْ يُسْلِمُوا يُهِلُّونَ لِمَنَاةَ. مِثْلَهُ. وَقَالَ مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ كَانَ رِجَالٌ مِنَ الأَنْصَارِ مِمَّنْ كَانَ يُهِلُّ لِمَنَاةَ ـ وَمَنَاةُ صَنَمٌ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ ـ قَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ كُنَّا لاَ نَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ تَعْظِيمًا لِمَنَاةَ. نَحْوَهُ.
Aku bertanya kepada `Aisyah (mengenai Sai antara As Safa dan Al-Marwa). Dia berkata, "Atas penghormatan kepada berhala Manat yang diletakkan di Al-Mushailal, mereka yang biasa berihram atas namanya, tidak pernah melakukan Sai antara As-Safa dan Al-Marwa, lalu Allah mewahyukan:
'Sesungguhnya! As-Safa dan Al-Marwa (dua gunung di Mekah) adalah antara syiar Allah.'
(2.158).
Kemudian, Rasulullah (ﷺ) dan orang-orang Islam biasa melakukan Sai (di antara keduanya)." Sufyan berkata:
(Berhala) Manat berada di Al-Mushailal di Qudaid. `Aisyah menambah, "Ayat itu diturunkan berkaitan dengan
kaum Ansar. Mereka dan (suku) Ghassan biasa melakukan lhram atas nama Manat sebelum
mereka memeluk Islam." `Aisha menambah, "Ada lelaki dari Ansar yang biasa berlhram atas nama Manat yang merupakan berhala di antara Mekah dan Madinah. Mereka berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Kami biasa tidak melakukan Tawaf (Sai) antara As-Safa dan Al-Marwa kerana menghormati Manat."
Diriwayatkan oleh
Urwa (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 65/4861
Gred
Sahih
Kategori
Bab 65: Tafsir
Topik:
#Mother