Sahih Al-Bukhari — Hadis #4915
Hadis #4915
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ حُنَيْنٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ أَرَدْتُ أَنْ أَسْأَلَ، عُمَرَ عَنِ الْمَرْأَتَيْنِ اللَّتَيْنِ، تَظَاهَرَتَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَكُثْتُ سَنَةً فَلَمْ أَجِدْ لَهُ مَوْضِعًا، حَتَّى خَرَجْتُ مَعَهُ حَاجًّا، فَلَمَّا كُنَّا بِظَهْرَانَ ذَهَبَ عُمَرُ لِحَاجَتِهِ فَقَالَ أَدْرِكْنِي بِالْوَضُوءِ فَأَدْرَكْتُهُ بِالإِدَاوَةِ، فَجَعَلْتُ أَسْكُبُ عَلَيْهِ وَرَأَيْتُ مَوْضِعًا فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَنِ الْمَرْأَتَانِ اللَّتَانِ تَظَاهَرَتَا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَمَا أَتْمَمْتُ كَلاَمِي حَتَّى قَالَ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ.
Aku berhasrat untuk bertanya kepada `Umar tentang dua wanita yang saling menyokong menentang Rasulullah (ﷺ). Selama setahun aku mencari peluang untuk bertanya soalan ini, tetapi sia-sia, sehinggalah suatu ketika aku menemaninya menunaikan haji. Semasa kami di Zahran, `Umar pergi memenuhi panggilan alam dan menyuruhku mengikutinya dengan air untuk berwuduk. Jadi aku mengikutinya dengan sebekas air dan mula menuangkan air untuknya. Aku mendapati ia peluang yang baik untuk bertanya kepadanya, jadi aku berkata, "Wahai penghulu orang yang beriman! Siapakah dua wanita yang saling menyokong (menentang Nabi) itu?" Sebelum aku sempat menyelesaikan soalanku, dia menjawab, "Mereka ialah `Aisyah dan Hafsa."
Diriwayatkan oleh
Ibnu Abbas (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 65/4915
Gred
Sahih
Kategori
Bab 65: Tafsir