Sahih Al-Bukhari — Hadis #4985
Hadis #4985
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا عَطَاءٌ،. وَقَالَ مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، قَالَ أَخْبَرَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، أَنَّ يَعْلَى، كَانَ يَقُولُ لَيْتَنِي أَرَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ يُنْزَلُ عَلَيْهِ الْوَحْىُ، فَلَمَّا كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْجِعْرَانَةِ وَعَلَيْهِ ثَوْبٌ قَدْ أَظَلَّ عَلَيْهِ وَمَعَهُ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ مُتَضَمِّخٌ بِطِيبٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَرَى فِي رَجُلٍ أَحْرَمَ فِي جُبَّةٍ بَعْدَ مَا تَضَمَّخَ بِطِيبٍ فَنَظَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَاعَةً فَجَاءَهُ الْوَحْىُ فَأَشَارَ عُمَرُ إِلَى يَعْلَى أَنْ تَعَالَ، فَجَاءَ يَعْلَى فَأَدْخَلَ رَأْسَهُ فَإِذَا هُوَ مُحْمَرُّ الْوَجْهِ يَغِطُّ كَذَلِكَ سَاعَةً ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ فَقَالَ " أَيْنَ الَّذِي يَسْأَلُنِي عَنِ الْعُمْرَةِ آنِفًا ". فَالْتُمِسَ الرَّجُلُ فَجِيءَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَمَّا الطِّيبُ الَّذِي بِكَ فَاغْسِلْهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، وَأَمَّا الْجُبَّةُ فَانْزِعْهَا ثُمَّ اصْنَعْ فِي عُمْرَتِكَ كَمَا تَصْنَعُ فِي حَجِّكَ ".
Ya`la biasa berkata, "Aku berharap aku dapat melihat Rasulullah (ﷺ) ketika baginda sedang diilhamkan oleh Ilahi." Ketika Nabi (ﷺ) berada di Al-Ja'rana dan dinaungi oleh pakaian yang tergantung di atasnya dan beberapa orang sahabat baginda bersamanya, seorang lelaki yang wangi datang dan berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Apakah pendapatmu tentang seorang lelaki yang berihram dan memakai jubah setelah mewangi tubuhnya dengan
wangian?" Nabi (ﷺ) menunggu sebentar, dan kemudian Ilham Ilahi turun kepadanya. `Umar
menunjuk kepada Ya`la, menyuruhnya datang. Ya`la datang dan menolak kepalanya (di bawah tabir
yang menutupi Nabi (ﷺ)) dan tiba-tiba! Wajah Nabi merah dan dia terus bernafas
dengan berat untuk seketika dan kemudian dia lega. Kemudian dia berkata, "Di mana penanya yang bertanya kepadaku tentang `Umrah sebentar tadi?" Lelaki itu dicari dan kemudian dibawa menghadap Nabi (ﷺ) yang berkata (kepadanya), "Mengenai bau yang telah kamu wangikan pada tubuhmu, hendaklah kamu mencucinya tiga kali, dan
adapun jubahmu, hendaklah kamu menanggalkannya; dan kemudian lakukanlah dalam `Umrahmu semua perkara yang kamu
lakukan dalam Haji."
Diriwayatkan oleh
Safwan bin Ya'la bin Umaiya (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 66/4985
Gred
Sahih
Kategori
Bab 66: Keutamaan Al-Quran