Sahih Al-Bukhari — Hadis #631
Hadis #631
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، أَتَيْنَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ شَبَبَةٌ مُتَقَارِبُونَ، فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ عِشْرِينَ يَوْمًا وَلَيْلَةً، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَحِيمًا رَفِيقًا، فَلَمَّا ظَنَّ أَنَّا قَدِ اشْتَهَيْنَا أَهْلَنَا أَوْ قَدِ اشْتَقْنَا سَأَلَنَا عَمَّنْ تَرَكْنَا بَعْدَنَا فَأَخْبَرْنَاهُ قَالَ
" ارْجِعُوا إِلَى أَهْلِيكُمْ فَأَقِيمُوا فِيهِمْ وَعَلِّمُوهُمْ وَمُرُوهُمْ ـ وَذَكَرَ أَشْيَاءَ أَحْفَظُهَا أَوْ لاَ أَحْفَظُهَا ـ وَصَلُّوا كَمَا رَأَيْتُمُونِي أُصَلِّي، فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ ".
Kami datang kepada Nabi (ﷺ) dan tinggal bersamanya selama dua puluh hari dan dua puluh malam. Kami semua masih muda dan sebaya. Nabi (ﷺ) sangat baik hati dan penyayang. Apabila baginda menyedari kerinduan kami terhadap keluarga kami, baginda bertanya tentang rumah kami dan orang-orang di sana dan kami memberitahunya. Kemudian baginda meminta kami untuk kembali kepada keluarga kami dan tinggal bersama mereka dan mengajar mereka (agama) dan menyuruh mereka melakukan perkara-perkara yang baik.
Baginda juga menyebut beberapa perkara lain yang telah (saya ingat atau [??]) lupakan. Nabi (ﷺ) kemudian menambah, "Solatlah sepertimana kamu melihat saya solat dan apabila tiba waktu solat, hendaklah salah seorang daripada kamu mengumandangkan azan dan orang yang paling tua daripada kamu hendaklah mengimami solat."
Diriwayatkan oleh
Malik (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 10/631
Gred
Sahih
Kategori
Bab 10: Azan