Sahih Al-Bukhari — Hadis #6711
Hadis #6711
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ هَلَكْتُ. قَالَ " وَمَا شَأْنُكَ ". قَالَ وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ. قَالَ " هَلْ تَجِدُ مَا تُعْتِقُ رَقَبَةً ". قَالَ لاَ. قَالَ " فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ ". قَالَ لاَ. قَالَ " فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا ". قَالَ لاَ أَجِدُ. فَأُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ فَقَالَ " خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ ". فَقَالَ أَعَلَى أَفْقَرَ مِنَّا مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا أَفْقَرُ مِنَّا. ثُمَّ قَالَ " خُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ ".
Seorang lelaki datang kepada para Nabi dan berkata, "Saya hancur!" Nabi (ﷺ) bertanya, "Apa masalahmu?"
Dia berkata, "Saya telah melakukan hubungan seks dengan isteri saya (semasa berpuasa) di bulan Ramadan." Nabi (ﷺ) bertanya kepadanya, "Mampukah kamu memerdekakan seorang hamba?" Dia berkata, "Tidak." Nabi (ﷺ) berkata, "Bolehkah kamu berpuasa selama dua bulan berturut-turut?" Dia berkata, "Tidak." Nabi (ﷺ) berkata, "Bolehkah kamu memberi makan enam puluh orang miskin?" Dia berkata, "Saya tidak mempunyai apa-apa." Kemudian, sebuah Irq (bakul besar) berisi kurma diberikan kepada Nabi, dan Nabi (ﷺ) berkata (kepadanya), "Ambil bakul ini dan sedekahkannya." Lelaki itu berkata, "Kepada orang yang lebih miskin daripada kita?
Sesungguhnya, tiada sesiapa pun di antara dua gunungnya (iaitu, Madinah) yang lebih miskin daripada kita." Nabi kemudian berkata, "Ambillah dan beri makan keluargamu dengannya."
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 84/6711
Gred
Sahih
Kategori
Bab 84: Kaffarah Sumpah