Sahih Al-Bukhari — Hadis #7121

Hadis #7121
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَقْتَتِلَ فِئَتَانِ عَظِيمَتَانِ، يَكُونُ بَيْنَهُمَا مَقْتَلَةٌ عَظِيمَةٌ، دَعْوَتُهُمَا وَاحِدَةٌ، وَحَتَّى يُبْعَثَ دَجَّالُونَ كَذَّابُونَ، قَرِيبٌ مِنْ ثَلاَثِينَ، كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ، وَحَتَّى يُقْبَضَ الْعِلْمُ، وَتَكْثُرَ الزَّلاَزِلُ، وَيَتَقَارَبَ الزَّمَانُ، وَتَظْهَرَ الْفِتَنُ، وَيَكْثُرَ الْهَرْجُ وَهْوَ الْقَتْلُ، وَحَتَّى يَكْثُرَ فِيكُمُ الْمَالُ فَيَفِيضَ، حَتَّى يُهِمَّ رَبَّ الْمَالِ مَنْ يَقْبَلُ صَدَقَتَهُ، وَحَتَّى يَعْرِضَهُ فَيَقُولَ الَّذِي يَعْرِضُهُ عَلَيْهِ لاَ أَرَبَ لِي بِهِ‏.‏ وَحَتَّى يَتَطَاوَلَ النَّاسُ فِي الْبُنْيَانِ، وَحَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِقَبْرِ الرَّجُلِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي مَكَانَهُ‏.‏ وَحَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا، فَإِذَا طَلَعَتْ وَرَآهَا النَّاسُ ـ يَعْنِي ـ آمَنُوا أَجْمَعُونَ، فَذَلِكَ حِينَ لاَ يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ، أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا، وَلَتَقُومَنَّ السَّاعَةُ وَقَدْ نَشَرَ الرَّجُلاَنِ ثَوْبَهُمَا بَيْنَهُمَا، فَلاَ يَتَبَايَعَانِهِ وَلاَ يَطْوِيَانِهِ، وَلَتَقُومَنَّ السَّاعَةُ وَقَدِ انْصَرَفَ الرَّجُلُ بِلَبَنِ لِقْحَتِهِ فَلاَ يَطْعَمُهُ، وَلَتَقُومَنَّ السَّاعَةُ وَهْوَ يُلِيطُ حَوْضَهُ فَلاَ يَسْقِي فِيهِ، وَلَتَقُومَنَّ السَّاعَةُ وَقَدْ رَفَعَ أُكْلَتَهُ إِلَى فِيهِ فَلاَ يَطْعَمُهَا ‏"‏‏.‏
Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Kiamat tidak akan berlaku (1) sehingga dua kumpulan besar berperang antara satu sama lain yang mana akan terdapat ramai korban di kedua-dua belah pihak dan mereka akan mengikuti satu doktrin agama yang sama, (2) sehingga kira-kira tiga puluh Dajjal (pembohong) muncul, dan setiap seorang daripada mereka akan mendakwa bahawa dia adalah Rasulullah (ﷺ), (3) sehingga ilmu agama dicabut (oleh kematian para ulama agama) (4) gempa bumi akan bertambah bilangannya (5) masa akan berlalu dengan cepat, (6) bala akan muncul, (7) Al-Harj, (iaitu, pembunuhan) akan bertambah, (8) sehingga kekayaan akan melimpah ruah ---- begitu melimpah ruah sehingga orang kaya akan bimbang bahawa tiada sesiapa yang akan menerima zakatnya, dan setiap kali dia menyerahkannya kepada seseorang, orang itu (yang akan ditawarkan) akan berkata, 'Aku tidak memerlukannya, (9) sehingga orang ramai berlumba-lumba antara satu sama lain dalam membina bangunan-bangunan tinggi, (10) sehingga seorang lelaki apabila melalui kubur seseorang akan berkata, 'Alangkah baiknya jika aku berada di tempatnya (11) sehingga matahari terbit dari Barat. Maka apabila matahari terbit dan manusia melihatnya (terbit dari Barat) mereka semua akan beriman (memeluk Islam) tetapi itulah masanya: (Seperti yang difirmankan oleh Allah,) 'Tidak ada gunanya beriman kepada seseorang jika dia tidak beriman sebelum itu, dan tidak pula berusaha untuk mendapatkan kebaikan (dengan amal soleh) melalui imannya.' (6.158) Dan kiamat akan berlaku apabila dua orang lelaki membentangkan sehelai pakaian di hadapan mereka tetapi mereka tidak dapat menjualnya, dan tidak juga melipatnya; dan kiamat akan berlaku apabila seorang lelaki telah memerah susu unta betinanya dan telah mengambil susu itu tetapi dia tidak dapat meminumnya; dan kiamat akan berlaku sebelum seorang lelaki yang membaiki tangki (untuk ternakannya) dapat memberi minum (ternaknya) di dalamnya; dan kiamat akan berlaku apabila seseorang telah mengangkat sesuap (makanan) ke mulutnya tetapi tidak dapat memakannya."
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 92/7121
Gred
Sahih
Kategori
Bab 92: Fitnah
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan