Sahih Al-Bukhari — Hadis #7543
Hadis #7543
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِرَجُلٍ وَامْرَأَةٍ مِنَ الْيَهُودِ قَدْ زَنَيَا فَقَالَ لِلْيَهُودِ " مَا تَصْنَعُونَ بِهِمَا ". قَالُوا نُسَخِّمُ وُجُوهَهُمَا وَنُخْزِيهِمَا. قَالَ " {فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ فَاتْلُوهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ} ". فَجَاءُوا فَقَالُوا لِرَجُلٍ مِمَّنْ يَرْضَوْنَ يَا أَعْوَرُ اقْرَأْ. فَقَرَأَ حَتَّى انْتَهَى عَلَى مَوْضِعٍ مِنْهَا فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ. قَالَ " ارْفَعْ يَدَكَ ". فَرَفَعَ يَدَهُ فَإِذَا فِيهِ آيَةُ الرَّجْمِ تَلُوحُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ عَلَيْهِمَا الرَّجْمَ. وَلَكِنَّا نُكَاتِمُهُ بَيْنَنَا. فَأَمَرَ بِهِمَا فَرُجِمَا، فَرَأَيْتُهُ يُجَانِئُ عَلَيْهَا الْحِجَارَةَ.
Seorang Yahudi dan seorang wanita Yahudi telah dibawa kepada Nabi (ﷺ) atas tuduhan melakukan hubungan seks haram. Nabi (ﷺ) bertanya kepada orang-orang Yahudi itu, "Apa yang (biasanya) kamu lakukan dengan mereka?" Mereka menjawab, "Kami
menghitamkan wajah mereka dan menghina mereka." Baginda berkata, "Bawalah Taurat ke sini dan bacakanlah, jika kamu
benar." Mereka (mengambilnya dan) datang dan meminta seorang lelaki bermata satu untuk membaca. Dia terus membaca sehingga dia
sampai ke bahagian di mana dia meletakkan tangannya. Nabi (ﷺ) berkata, "Angkat tanganmu!" Dia mengangkat tangannya
dan tiba-tiba, muncul ayat Ar-Rajm (pelemparan batu kepada penzina). Kemudian dia berkata,
"Wahai Muhammad! Mereka harus direjam sampai mati tetapi kami menyembunyikan Hukum Ilahi ini di antara kami."
Kemudian Nabi (ﷺ) memerintahkan agar kedua-dua orang berdosa itu direjam sampai mati dan, dan mereka direjam sampai mati,
dan aku melihat lelaki itu melindungi wanita itu daripada batu. (Lihat Hadis No. 809, Jil. 8)
Diriwayatkan oleh
Abdullah ibn Umar (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 97/7543
Gred
Sahih
Kategori
Bab 97: Tauhid