Sahih Al-Bukhari — Hadis #927

Hadis #927
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْغَسِيلِ، قَالَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ صَعِدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمِنْبَرَ وَكَانَ آخِرَ مَجْلِسٍ جَلَسَهُ مُتَعَطِّفًا مِلْحَفَةً عَلَى مَنْكِبَيْهِ، قَدْ عَصَبَ رَأْسَهُ بِعِصَابَةٍ دَسِمَةٍ، فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ أَيُّهَا النَّاسُ إِلَىَّ ‏"‏‏.‏ فَثَابُوا إِلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ هَذَا الْحَىَّ مِنَ الأَنْصَارِ يَقِلُّونَ، وَيَكْثُرُ النَّاسُ، فَمَنْ وَلِيَ شَيْئًا مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَطَاعَ أَنْ يَضُرَّ فِيهِ أَحَدًا أَوْ يَنْفَعَ فِيهِ أَحَدًا، فَلْيَقْبَلْ مِنْ مُحْسِنِهِمْ، وَيَتَجَاوَزْ عَنْ مُسِيِّهِمْ ‏"‏‏.‏
Setelah Nabi (ﷺ) naik ke mimbar dan itu adalah perhimpunan terakhir yang beliau sertai. Baginda menutup bahunya dengan jubah besar dan mengikat kepalanya dengan pembalut berminyak. Baginda bertasbih dan memuji Allah serta berkata, "Wahai manusia! Marilah kepadaku." Maka orang ramai datang dan berkumpul di sekelilingnya dan baginda berkata, "Amma ba'du." "Mulai sekarang dan seterusnya kaum Ansar akan berkurangan dan kaum lain akan bertambah. Maka sesiapa yang menjadi pemerintah pengikut Muhammad dan mempunyai kuasa untuk membahayakan atau memberi manfaat kepada manusia, maka dia hendaklah menerima kebaikan daripada orang-orang yang baik hati di antara mereka (Ansar) dan mengabaikan kesalahan orang-orang yang zalim."
Diriwayatkan oleh
Ibnu Abbas (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 11/927
Gred
Sahih
Kategori
Bab 11: Solat Jumaat
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Mother

Hadis Berkaitan