सहीह बुख़ारी — हदीस #९२७

हदीस #९२७
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْغَسِيلِ، قَالَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ صَعِدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمِنْبَرَ وَكَانَ آخِرَ مَجْلِسٍ جَلَسَهُ مُتَعَطِّفًا مِلْحَفَةً عَلَى مَنْكِبَيْهِ، قَدْ عَصَبَ رَأْسَهُ بِعِصَابَةٍ دَسِمَةٍ، فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ أَيُّهَا النَّاسُ إِلَىَّ ‏"‏‏.‏ فَثَابُوا إِلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ هَذَا الْحَىَّ مِنَ الأَنْصَارِ يَقِلُّونَ، وَيَكْثُرُ النَّاسُ، فَمَنْ وَلِيَ شَيْئًا مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَطَاعَ أَنْ يَضُرَّ فِيهِ أَحَدًا أَوْ يَنْفَعَ فِيهِ أَحَدًا، فَلْيَقْبَلْ مِنْ مُحْسِنِهِمْ، وَيَتَجَاوَزْ عَنْ مُسِيِّهِمْ ‏"‏‏.‏
एक बार पैगंबर (صلى الله عليه وسلم) ने पल्पिट पर चढ़ा और यह आखिरी सभा थी जिसमें उन्होंने भाग लिया। वह था अपने कंधे को एक बड़ा क्लोक के साथ कवर करना और अपने सिर को एक तैलीय पट्टी के साथ बांधना। वह महिमा और अल्लाह की प्रशंसा की और कहा, "ओ लोग! मेरे पास आओ। तो लोग आए और उसके चारों ओर इकट्ठा हुए और वह फिर कहा, "Amma ba'du"। "अब से आगे अंसार कम हो जाएगा और अन्य लोग बढ़ेंगे। इसलिए कोई भी जो मुहम्मद के अनुयायियों का शासक बन जाता है और उसे नुकसान या लाभ की शक्ति होती है। तब उन्हें उन लोगों के बीच विश्वासघात से अच्छा स्वीकार करना चाहिए (Ansar) और अनदेखा करना चाहिए उनके गलत कामों की गलती।
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ११/९२७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ११: जुम्मा की नमाज
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और