অধ্যায় ২০
অধ্যায়ে ফিরুনحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ، جَدَّتَيْهِ، عَنْ قَيْلَةَ بِنْتِ مَخْرَمَةَ، أَنَّهَا رَأَتْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ، وَهُوَ قَاعِدٌ الْقُرْفُصَاءَ، قَالَتْ: فَلَمَّا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، الْمُتَخَشِّعَ فِي الْجِلْسَةِ، أُرْعِدْتُ مِنَ الْفَرَقِ.
আব্দুল্লাহ ইবনে হুমাইদ আমাদের বলেছেন, আফফান ইবনে মুসলিম আমাদের বলেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে হাসান আমাদের বলেছেন, তাঁর দুই দাদীর সূত্রে এবং কায়লা বিনতে মাখরামার সূত্রে, যে, তিনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে মসজিদে পদ্মাসনে উপবিষ্ট অবস্থায় দেখেছিলেন। তিনি বলেন: যখন আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এত বিনয়ের সাথে উপবিষ্ট দেখলাম, আমি ভয়ে কেঁপে উঠলাম।
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مُسْتَلْقِيًا فِي الْمَسْجِدِ وَاضِعًا إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الأُخْرَى.
সাঈদ বিন আব্দুল রহমান আল-মাখযুমী এবং অন্যান্যরা আমাদের বলেছেন: সুফিয়ান আমাদেরকে, আল-যুহরী, আব্বাদ বিন তামিম এবং তার চাচার সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে মসজিদে একটি পায়ের উপর আরেকটি পা রেখে শুয়ে থাকতে দেখেছেন।
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَدَنِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا جَلَسَ فِي الْمَسْجِدِ، احْتَبَى بِيَدَيْهِ.
সালামাহ ইবনে শাবিব আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে ইবরাহিম আল-মাদানী আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেন: ইসহাক ইবনে মুহাম্মদ আল-আনসারি আমাদেরকে বলেছেন, রুবাইহ ইবনে আব্দুল রহমান ইবনে আবি সাঈদ থেকে, তিনি তার পিতার সূত্রে, তিনি তার দাদা আবু সাঈদ আল-খুদরী থেকে, তিনি বলেন: যখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মসজিদে বসতেন, তখন তিনি তাঁর হাত দুটি জড়ো করে বসতেন।