আব্বাস বিন মুহাম্মাদ আল-দুরী আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াযীদ আল-মুকরি আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদেরকে লাইত ইবনে সাদ বলেছেন, তিনি বলেছেন: আবু উসমান আল-ওয়ালিদ ইবনে আবি আল-ওয়ালিদ, সুলাইমান ইবনে খারিজার সূত্রে, খারিজা ইবনে যায়েদ ইবনে জায়েদ ইবনে জাবেদ ইবনে থাবিনের দলে প্রবেশ করলেন। সাবিত, তাই তারা তাকে বলল: আমাদেরকে রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর হাদীসগুলি বলুন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন। তিনি বললেনঃ তোমাকে কি বলব? আমি তার প্রতিবেশী ছিলাম, এবং যখনই তার কাছে ওহী আসত তখন তিনি আমার কাছে পাঠাতেন, তাই আমি তার জন্য এটি লিখে রেখেছিলাম, তাই যখন আমরা এই দুনিয়ার কথা উল্লেখ করতাম তখন তিনি আমাদের সাথে তা উল্লেখ করতেন এবং যখন আমরা আখেরাতের কথা উল্লেখ করতাম তখন তিনি আমাদের সাথে তা উল্লেখ করতেন এবং যখন আমরা উল্লেখ করতাম। আমাদের সাথে খাবারের কথা উল্লেখ করা হয়েছিল, তাই আমি আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বরাতে তোমাদেরকে এসব বলছি।

ইসহাক ইবনু মূসা আমাদেরকে বলেন, তিনি বলেনঃ ইউনুস ইবনু বুকাইর আমাদেরকে বলেছেন, মুহাম্মাদ ইবনু ইসহাকের সূত্রে, যিয়াদ ইবনু আবি যিয়াদের সূত্রে, মুহাম্মাদ ইবনু কা’বের সূত্রে। আমর ইবনে আল-আস-এর সূত্রে আল-কুরাজি বলেন: আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সবচেয়ে খারাপ লোকদের কাছে তাঁর মুখমণ্ডল ও কথাবার্তা দেখাতেন। এর মাধ্যমে তিনি তাঁর মুখমন্ডল ও কথাবার্তা আমার দিকে নির্দেশ করতেন, যতক্ষণ না আমি মনে করতাম যে আমিই সর্বোত্তম মানুষ, তখন আমি বললামঃ হে আল্লাহর রাসূল, আমি উত্তম নাকি আবু বকর? তিনি বললেনঃ আবু বকর, আমি বললামঃ হে আল্লাহর রাসূল, আমি উত্তম নাকি ওমর? তিনি বললেনঃ ওমর, তাই আমি বললামঃ হে আল্লাহর রাসূল, আমি কি উত্তম নাকি? উসমান? তিনি বললেনঃ ওসমান, আমি যখন রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলাম, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তিনি আমাকে বিশ্বাস করলেন, আমি যদি তাঁকে না জিজ্ঞেস করতাম।

কুতায়বা ইবনে সাঈদ আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: জাফর ইবনে সুলাইমান আল-ধাবী আমাদেরকে বলেছেন, সাবিতের সূত্রে, আনাস ইবনে মালিকের সূত্রে, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর খেদমত করেছি। তিনি দশ বছর ধরে শান্তিতে ছিলেন, এবং তিনি আমাকে কখনও "এফ" বলেননি, বা বলেননি "কেন আমি এটা করেছি" বা "কেন আমি এটি ছেড়ে দিয়েছি" বা "কেন ছেড়ে দিয়েছি?" আল্লাহর রসূল, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক, তিনি ছিলেন সর্বোত্তম ব্যক্তিদের একজন। আমি কখনও রেশম বা রেশম স্পর্শ করিনি, না আল্লাহর রাসূলের করতলের চেয়ে নরম কিছু, আল্লাহর দোয়া ও সালাম তাঁর উপর বর্ষিত হোক, আমি কস্তুরীর গন্ধও পাইনি। রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর ঘামের চেয়ে সুগন্ধি কোনদিনও ছিল না।

আমাদের কাছে কুতাইবা ইবনু সাঈদ বর্ণনা করেছেন, আর আহমাদ ইবনু আবদাহ আল-ধাবী, আর অর্থ একই। তারা বলেন: হাম্মাদ বিন যায়েদ আমাদের কাছে সালাম আল-আলাভীর সূত্রে, আনাস বিন মালিকের সূত্রে, আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তার গায়ে হলুদের চিহ্ন ছিল। তিনি বলেনঃ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ছিলেন তিনি হ্যালো বললেন। তিনি খুব কমই কারো সাথে এমন কিছুর মুখোমুখি হন যা তিনি অপছন্দ করেন, তাই যখন তিনি উঠলেন, তিনি লোকদের বললেন: যদি তোমরা তাকে এই হলুদ চুল ছেড়ে দিতে বলতে।

আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবনে বাশার বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবনে জাফর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: শুবাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবূ ইসহাক থেকে, আবূ আবদুল্লাহ আল-জাদালীর সূত্রে। তার নাম আবদ ইবনে আবদ, আয়েশা (রা) থেকে, যিনি বলেছেন: আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তাঁর কথাবার্তায় অশ্লীল, অশালীন বা উচ্চস্বরে ছিলেন না। বাজার, এবং মন্দ সঙ্গে মন্দ প্রতিশোধ না, কিন্তু ক্ষমা এবং ক্ষমা.

হারুন বিন ইসহাক আল-হামদানী আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: আবদা আমাদেরকে হিশাম বিন উরওয়া থেকে, তার পিতার সূত্রে, আয়েশা (রাঃ) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, তিনি কখনও নিজের হাত দিয়ে কিছু মারেননি, যদি না তিনি আল্লাহর পথে যুদ্ধ করেন এবং তিনি কোন দাস বা মহিলাকে আঘাত করেননি।

আহমাদ বিন আবদাহ আল-ধাবী আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: ফুদায়েল বিন ইয়্যাদ আমাদেরকে বলেছেন, মানসুরের সূত্রে, আল-যুহরীর সূত্রে, উরওয়া থেকে, আয়েশার সূত্রে, তিনি বলেন: আমি কখনও আল্লাহর রসূলকে দেখিনি, আল্লাহর দো‘আ ও সালাম, তিনি কোনো অন্যায়ের বিরুদ্ধে অন্যায়ের বিরুদ্ধে বিজয়ী হয়েছেন। সর্বশক্তিমান লঙ্ঘন করা হয়েছিল। যদি লঙ্ঘন করা হয়, ঈশ্বরের নিষিদ্ধ জিনিসগুলির মধ্যে, তিনি তাদের মধ্যে একজন ছিলেন এটি সম্পর্কে সবচেয়ে বেশি রাগান্বিত, এবং তাকে দুটি বিষয়ের মধ্যে একটি পছন্দ দেওয়া হয়নি তবে দুটির মধ্যে সহজটি বেছে নিয়েছিলেন, যতক্ষণ না তিনি পাপী ছিলেন।

ইবনু আবী উমর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: সুফিয়ান আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবন আল-মুনকাদির থেকে, উরওয়া থেকে, আয়েশা (রাঃ) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেনঃ এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে অনুমতি চাইলেন, যখন আমি তার সাথে ছিলাম, তিনি বললেন: “বংশের ছেলে বা হতভাগ্য।” অতঃপর তিনি তাকে অনুমতি দিলেন, এবং উক্তিটি তার কাছে সুস্পষ্ট হয়ে গেল, তাই যখন তিনি চলে গেলেন। আমি বললামঃ হে আল্লাহর রসূল, আপনি যা বলেছেন তাই বললেন, তারপর কি তার সাথে কথা বলার দরকার ছিল? তিনি বললেনঃ হে আয়েশা, সবচেয়ে নিকৃষ্ট লোকের মধ্যে সেই ব্যক্তি যে লোকে পরিত্যক্ত বা পরিত্যক্ত। মানুষ তার অশ্লীলতা এড়িয়ে চলে

সুফিয়ান ইবনে ওয়াকি’ আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: জুমা ইবনে ওমর ইবনে আবদুল রহমান আল-ইজলী আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: বনি তামীমের এক ব্যক্তি খাদিজার স্বামী আবি হালার পুত্র থেকে এবং তার ডাকনাম আবু আবদুল্লাহ, ইবনে আবি হালার সূত্রে, আল-হাসান ইবনে আলিউস (রাঃ) কে জিজ্ঞাসা করলেন: আমি বলেছেন: আমি আলি হালাকে জিজ্ঞাসা করেছি? আমার পিতা তাঁর সভা-সমাবেশে মহানবীর জীবনী উল্লেখ করতেন। তিনি বলেনঃ আল্লাহর রসূল, আল্লাহর দোয়া ও সালাম সর্বদা সদালাপী, সহজ-সরল, ভদ্র, অভদ্র বা অভদ্র ছিলেন না। তিনি রূঢ়, তিনি উচ্চস্বরে নন, তিনি অশ্লীল নন, তিনি নিন্দিত নন, তিনি নিন্দাকারী নন, তিনি যা চান না তা উপেক্ষা করেন এবং তিনি যা আশা করেন তা তিনি ত্যাগ করেন না এবং তিনি তাকে নিরাশ করেন না। এতে তিনি নিজেকে তিনটি জিনিস থেকে পরিত্যাগ করেছেন: ভন্ডামি, বাড়াবাড়ি এবং যা তার জন্য চিন্তা করে না, এবং তিনি তিনটি জিনিস থেকে মানুষকে বর্জন করেছেন: তিনি কাউকে তুচ্ছ করেননি, না তিনি তাদের মধ্যে দোষ খুঁজে পাননি, তিনি তার গোপনাঙ্গ অনুসন্ধান করেননি, এবং শুধুমাত্র সে বিষয়ে কথা বলেন যার জন্য তিনি পুরষ্কার পাওয়ার আশা করেন। এবং যখন তিনি কথা বলেন, তখন তার সঙ্গীরা ধাক্কা দেয়, যেন তাদের মাথায় পাখি আছে এবং যখন তারা চুপ থাকে। তারা তার সাথে কথোপকথন বিতর্ক ছাড়াই কথা বলেছিল এবং যে তার সাথে কথা বলেছিল, সে শেষ না হওয়া পর্যন্ত তারা তার কথা শুনেছিল। তার সাথে তাদের কথোপকথন তাদের প্রথম কথোপকথন। তারা তাকে নিয়ে যা হাসে তাতে সে হাসে, এবং তারা যা দেখে অবাক হয় তাতে সে বিস্মিত হয়, এবং তার যুক্তি ও প্রশ্ন না থাকা সত্ত্বেও সে অপরিচিত ব্যক্তির সাথে ধৈর্য ধরে, এমনকি যদি সে তার সঙ্গীরা, এবং তিনি বলেন: আপনি যদি কাউকে প্রয়োজনের জন্য জিজ্ঞাসা করতে দেখেন তবে তার প্রশংসা করুন। তিনি পুরস্কৃতকারী ব্যতীত প্রশংসা গ্রহণ করেন না এবং তিনি তা কারও কাছ থেকে ছিন্ন করেন না। তার বক্তৃতা জায়েয না হওয়া পর্যন্ত, অতঃপর তিনি নিষেধ বা দাড়িয়ে তা বাধাগ্রস্ত করেন।

মুহাম্মাদ বিন বাশার আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আবদ আল-রহমান বিন মাহদী আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: সুফিয়ান আমাদেরকে বলেছেন, মুহাম্মদ ইবনুল মুনকাদির থেকে, তিনি বলেন: আমি জাবির বিন আবদুল্লাহ (রাঃ) কে বলতে শুনেছিঃ আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কে কখনো কিছু জিজ্ঞাসা করা হয়নি এবং তিনি বললেনঃ না।

আবদুল্লাহ ইবনু ইমরান আবু আল-কাসিম আল-কুরাশি আল-মাক্কী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, বলেছেন: ইব্রাহীম ইবনু সাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইবনু শিহাবের সূত্রে, উবায়দ আল্লাহর সূত্রে, ইবনু আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তিনি সবচেয়ে বেশি উদার ও সদাচারী ব্যক্তি ছিলেন। রমজান, এমনকি এটি খোসা ছাড়ানো হয়েছিল, এবং জিব্রাইল তার কাছে এসে তাকে কুরআন দেখালেন। জিব্রাইল যখন তার সাথে দেখা করলেন, তখন আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি প্রদান করুন, তিনি বাতাসের চেয়েও বেশি উদার ছিলেন। পাঠানো এক

কুতায়বা ইবনে সাঈদ আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: জাফর ইবনে সুলাইমান আমাদেরকে বলেছেন, সাবিতের সূত্রে, আনাস ইবনে মালিকের সূত্রে, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আগামীকালের জন্য কিছু অবশিষ্ট রাখেননি...

হারুন ইবনে মূসা ইবনে আবি আলকামাহ আল-মাদিনী আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমার পিতা আমাকে বলেছেন, হিশাম ইবনে সাদ থেকে, যায়েদ ইবনে আসলামের সূত্রে, তার পিতার সূত্রে, ওমর ইবনে আল খাত্তাব (রা.) থেকে, এক ব্যক্তি নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে আসলেন এবং তাকে কিছু দিতে বললেন। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেনঃ আমার কাছে নেই কিছু, কিন্তু আমার উপর এটি কিনুন, তাই যখন আমার কাছে কিছু আসে আমি তার জন্য পরিশোধ করে, এবং ওমর বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমি এটি দিয়েছি, তাই আল্লাহ আপনার মূল্য দেননি যা আপনি বহন করতে পারবেন না, তাই তিনি এটি সম্পর্কে চিন্তা করলেন। রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উমর (রাঃ) কে বললেন এবং আনসারদের একজন লোক বললঃ হে আল্লাহর রসূল, ব্যয় করুন এবং আরশের অধিকারী তাঁর কাছ থেকে ক্ষমতার অভাবকে ভয় করবেন না। অতঃপর আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মুচকি হাসলেন এবং তাঁর মুখ সুসংবাদটি চিনতে পারলেন, যা আল-আনসারী বলেছিলেন, তারপর তিনি বললেন: আমাকে এটি করার আদেশ দেওয়া হয়েছে।

আলী ইবনে হাজার আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: শারিক আমাদেরকে আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আকিলের সূত্রে, আল-রাবী বিনতে মুআয ইবনে আফরা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে এসেছিলাম, একটি তাজা পানির মুখোশ এবং একটি সূক্ষ্ম জামা, এবং তিনি আমাকে একটি খেজুর এবং স্বর্ণ ভর্তি গয়না দিলেন।

আলী ইবনে খাশরাম এবং একাধিক ব্যক্তি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তারা বলেছেন: ঈসা ইবনে ইউনুস আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হিশাম ইবনে উরওয়া থেকে, তার পিতার সূত্রে, আয়েশা (রা.) থেকে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উপহার গ্রহণ করতেন এবং তাদের পুরস্কৃত করতেন।