3 Hadiths
01
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 20/126
Abdullah bin Hassan (RA)
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ، جَدَّتَيْهِ، عَنْ قَيْلَةَ بِنْتِ مَخْرَمَةَ، أَنَّهَا رَأَتْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ، وَهُوَ قَاعِدٌ الْقُرْفُصَاءَ، قَالَتْ‏:‏ فَلَمَّا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، الْمُتَخَشِّعَ فِي الْجِلْسَةِ، أُرْعِدْتُ مِنَ الْفَرَقِ‏.‏
Abd ibn Humayd nous a rapporté : Affan ibn Muslim nous a rapporté : Abdullah ibn Hassan nous a rapporté, d'après ses deux grands-mères, d'après Qayla bint Makhrama, qu'elle a vu le Messager de Dieu (que la paix et la bénédiction soient sur lui) dans la mosquée, assis en tailleur. Elle a dit : « Quand j'ai vu le Messager de Dieu (que la paix et la bénédiction soient sur lui), assis si humblement, j'ai tremblé de crainte. »
02
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 20/127
Abbad Ben Tamim
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ، قَالُوا‏:‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مُسْتَلْقِيًا فِي الْمَسْجِدِ وَاضِعًا إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الأُخْرَى‏.‏
Saeed bin Abdul Rahman Al-Makhzumi et d'autres nous ont rapporté : Sufyan nous a dit, d'après Al-Zuhri, d'après Abbad bin Tamim, d'après son oncle, qu'il a vu le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, allongé dans la mosquée, une jambe sur l'autre.
03
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 20/128
Abou Saïd Al Khudri (RA)
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَدَنِيُّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا جَلَسَ فِي الْمَسْجِدِ، احْتَبَى بِيَدَيْهِ‏.‏
Salamah ibn Shabib nous a rapporté : Abdullah ibn Ibrahim al-Madani nous a rapporté : Ishaq ibn Muhammad al-Ansari nous a rapporté, d'après Rubayh ibn Abd al-Rahman ibn Abi Saeed, d'après son père, d'après son grand-père Abu Saeed al-Khudri, qui a dit : Lorsque le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, s'asseyait dans la mosquée, il s'asseyait les mains jointes autour des genoux.