Sahih Al-Bukhari — Hadis #1217
Hadis #1217
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ شِنْظِيرٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَاجَةٍ لَهُ فَانْطَلَقْتُ، ثُمَّ رَجَعْتُ وَقَدْ قَضَيْتُهَا، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَىَّ، فَوَقَعَ فِي قَلْبِي مَا اللَّهُ أَعْلَمُ بِهِ فَقُلْتُ فِي نَفْسِي لَعَلَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَجَدَ عَلَىَّ أَنِّي أَبْطَأْتُ عَلَيْهِ، ثُمَّ سَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَىَّ، فَوَقَعَ فِي قَلْبِي أَشَدُّ مِنَ الْمَرَّةِ الأُولَى، ثُمَّ سَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ عَلَىَّ فَقَالَ
" إِنَّمَا مَنَعَنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ أَنِّي كُنْتُ أُصَلِّي ". وَكَانَ عَلَى رَاحِلَتِهِ مُتَوَجِّهًا إِلَى غَيْرِ الْقِبْلَةِ.
Rasulullah (ﷺ) menyuruh aku untuk melakukan suatu pekerjaan dan setelah aku selesai melakukannya, aku kembali dan datang kepada Nabi (ﷺ) dan memberi salam kepadanya tetapi baginda tidak membalas salamku. Maka aku merasa sangat menyesal sehingga hanya Allah yang mengetahuinya dan aku berkata kepada diriku sendiri, 'Mungkin Rasulullah (ﷺ) marah kerana aku tidak datang dengan cepat, kemudian aku memberi salam kepadanya tetapi baginda tidak menjawab. Aku merasa lebih menyesal daripada yang pertama kali. Sekali lagi aku memberi salam kepadanya dan baginda membalas salamnya dan berkata, "Perkara yang menghalangku daripada membalas salam ialah aku sedang solat." Dan pada masa itu baginda berada di atas Ruhila dan wajahnya tidak menghadap kiblat.
Diriwayatkan oleh
Jabir bin Abdullah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 21/1217
Gred
Sahih
Kategori
Bab 21: Amal dalam Solat
Topik:
#Mother