सहीह बुख़ारी — हदीस #१२१७
हदीस #१२१७
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ شِنْظِيرٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَاجَةٍ لَهُ فَانْطَلَقْتُ، ثُمَّ رَجَعْتُ وَقَدْ قَضَيْتُهَا، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَىَّ، فَوَقَعَ فِي قَلْبِي مَا اللَّهُ أَعْلَمُ بِهِ فَقُلْتُ فِي نَفْسِي لَعَلَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَجَدَ عَلَىَّ أَنِّي أَبْطَأْتُ عَلَيْهِ، ثُمَّ سَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَىَّ، فَوَقَعَ فِي قَلْبِي أَشَدُّ مِنَ الْمَرَّةِ الأُولَى، ثُمَّ سَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ عَلَىَّ فَقَالَ
" إِنَّمَا مَنَعَنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ أَنِّي كُنْتُ أُصَلِّي ". وَكَانَ عَلَى رَاحِلَتِهِ مُتَوَجِّهًا إِلَى غَيْرِ الْقِبْلَةِ.
अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) ने मुझे कुछ काम के लिए भेजा और जब मैंने इसे समाप्त कर दिया था तो मैं लौट गया और पैगंबर (صلالله عليه وسلم) में आया।
और उसे बधाई दी लेकिन उसने मेरी बधाई वापस नहीं दी। इसलिए मुझे लगता है कि केवल अल्लाह इसे जानता है और मैं
अपने आप से कहा, 'Perhaps अल्लाह के दूत (صلى اللله عليه وسلم) गुस्से में है क्योंकि मैं जल्दी नहीं आया था, फिर मैं बधाई देता हूँ
लेकिन उसने जवाब नहीं दिया। मुझे लगता है कि मैंने पहली बार किया था। फिर मैंने उसे बधाई दी और वह
उसने कहा, "वह चीज जो मुझे बधाई देने से रोकती थी वह था कि मैं
प्रार्थना करना उस समय वह अपने राहिला पर था और उसका चेहरा किबला की ओर नहीं था।
वर्णनकर्ता
जाबिर बिन अब्दुल्लाह (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # २१/१२१७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २१: नमाज में कार्य
विषय:
#Mother