Sahih Al-Bukhari — Hadis #1669
Hadis #1669
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَرْمَلَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ قَالَ رَدِفْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ عَرَفَاتٍ فَلَمَّا بَلَغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الشِّعْبَ الأَيْسَرَ الَّذِي دُونَ الْمُزْدَلِفَةِ أَنَاخَ، فَبَالَ ثُمَّ جَاءَ فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ الْوَضُوءَ، فَتَوَضَّأَ وُضُوءًا خَفِيفًا. فَقُلْتُ الصَّلاَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " الصَّلاَةُ أَمَامَكَ ". فَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى أَتَى الْمُزْدَلِفَةَ، فَصَلَّى ثُمَّ رَدِفَ الْفَضْلُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَدَاةَ جَمْعٍ. قَالَ كُرَيْبٌ فَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ الْفَضْلِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى بَلَغَ الْجَمْرَةَ.
Diriwayatkan oleh Usamah bin Zaid: Aku menunggang kuda di belakang Rasulullah (ﷺ) dari Arafah dan ketika Rasulullah (ﷺ) sampai di lereng gunung di sebelah kiri yang berada di hadapan Muzdalifah, baginda menyuruh untanya melutut lalu membuang air kecil, kemudian aku menuangkan air untuk berwuduk baginda. Dia berwuduk ringan dan kemudian aku berkata kepadanya: (Adakah sudah tiba waktunya) solat, wahai Rasulullah (ﷺ)!" Dia menjawab, "(Tempat) solat itu ada di hadapanmu (iaitu di Al-Muzdalifah)." Maka Rasulullah (ﷺ) menunggang sehingga sampai ke Al-Muzdalifah dan kemudian baginda solat (di sana). Kemudian pada waktu pagi (10 Zulhijjah) Al-Faql (bin `Abbas) menunggang di belakang Rasulullah (ﷺ). Kuraib, (seorang perawi kecil) berkata bahawa `Abdullah bin `Abbas meriwayatkan daripada Al-Fadl, "Rasulullah (ﷺ) terus membaca Talbiya (semasa perjalanan) sehingga sampai ke Jamrah." (Jamrat-Al-`Aqaba)
Diriwayatkan oleh
Usamah bin Zaid (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 25/1669
Gred
Sahih
Kategori
Bab 25: Haji