Sahih Al-Bukhari — Hadis #1741

Nabi (ﷺ) menyampaikan khutbah kepada kami pada Hari Nahr. Baginda bertanya, "Tahukah kamu apakah hari ini?" Kami berkata, "Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui." Baginda diam sehingga kami fikir baginda mungkin akan memberi nama lain kepada hari itu. Baginda berkata, "Bukankah ini Hari Nahr?" Kami berkata, "Ya." Baginda bertanya lagi, "Bulan apakah ini?" Kami berkata, "Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui." Baginda diam sehingga kami fikir baginda mungkin akan memberinya nama lain. Baginda kemudian berkata, "Bukankah ini bulan Zulhijjah?" Kami menjawab: "Ya! Ya." Baginda bertanya lagi, "Pekan apakah ini?" Kami menjawab, "Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahuinya." Baginda diam sehingga kami fikir baginda mungkin akan memberinya nama lain. Baginda kemudian berkata, "Bukankah ini bandar haram (Mekah)?" Kami berkata, "Ya. Ya." Dia berkata, "Tidak syak lagi, darah dan harta benda kamu adalah suci antara satu sama lain seperti sucinya hari ini, pada bulan ini, di bandar ini, sehingga hari kamu bertemu Tuhan kamu. Tidak syak lagi! Bukankah aku telah menyampaikan risalah Allah kepada kamu?" Mereka berkata, "Ya." Dia berkata, "Ya Allah! Saksikanlah. Maka wajiblah ke atas mereka yang hadir untuk menyampaikannya (maklumat ini) kepada mereka yang tidak hadir kerana orang yang berilmu mungkin akan memahaminya (apa yang telah aku katakan) dengan lebih baik daripada hadirin yang hadir, yang akan menyampaikannya kepadanya. Awas! Janganlah kamu derhaka kepada orang-orang kafir selepasku dengan memukul leher (memotong leher) antara satu sama lain."