Sahih Al-Bukhari — Hadis #1833
Hadis #1833
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ مَكَّةَ، فَلَمْ تَحِلَّ لأَحَدٍ قَبْلِي، وَلاَ تَحِلُّ لأَحَدٍ بَعْدِي، وَإِنَّمَا أُحِلَّتْ لِي سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ، لاَ يُخْتَلَى خَلاَهَا، وَلاَ يُعْضَدُ شَجَرُهَا، وَلاَ يُنَفَّرُ صَيْدُهَا، وَلاَ تُلْتَقَطُ لُقَطَتُهَا إِلاَّ لِمُعَرِّفٍ ". وَقَالَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. إِلاَّ الإِذْخِرَ لِصَاغَتِنَا وَقُبُورِنَا. فَقَالَ " إِلاَّ الإِذْخِرَ ". وَعَنْ خَالِدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا لاَ يُنَفَّرُ صَيْدُهَا هُوَ أَنْ يُنَحِّيَهُ مِنَ الظِّلِّ، يَنْزِلُ مَكَانَهُ.
"Nabi (ﷺ) berkata, 'Allah telah menjadikan Mekah, sebuah tempat suci, jadi ia adalah tempat suci sebelumku dan akan terus menjadi tempat suci selepasku. Ia dihalalkan untukku (iaitu aku dibenarkan berperang di dalamnya) selama beberapa jam sehari. Ia tidak dibenarkan mencabut pokok reneknya atau menebang pokoknya, atau mengejar (atau mengganggu) buruannya, atau mengutip luqata (barang-barang yang jatuh) kecuali oleh seseorang yang akan mengumumkannya (apa yang telah ditemuinya) secara terbuka.' Al-`Abbas berkata, 'Ya Rasulullah (ﷺ)! Kecuali Al-Idhkhir (sejenis rumput) (kerana ia digunakan) oleh tukang emas kami dan untuk kubur kami.' Nabi (ﷺ) kemudian berkata, 'Kecuali Al-Idhkhir.' " `Ikrima berkata, 'Tahukah kamu apa maksud "mengejar atau mengganggu" buruan itu? Ia bermaksud menghalaunya keluar dari tempat teduh untuk menduduki tempatnya."
Diriwayatkan oleh
Ibnu Abbas (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 28/1833
Gred
Sahih
Kategori
Bab 28: Denda Memburu