सहीह बुख़ारी — हदीस #१८३३
हदीस #१८३३
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ مَكَّةَ، فَلَمْ تَحِلَّ لأَحَدٍ قَبْلِي، وَلاَ تَحِلُّ لأَحَدٍ بَعْدِي، وَإِنَّمَا أُحِلَّتْ لِي سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ، لاَ يُخْتَلَى خَلاَهَا، وَلاَ يُعْضَدُ شَجَرُهَا، وَلاَ يُنَفَّرُ صَيْدُهَا، وَلاَ تُلْتَقَطُ لُقَطَتُهَا إِلاَّ لِمُعَرِّفٍ ". وَقَالَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. إِلاَّ الإِذْخِرَ لِصَاغَتِنَا وَقُبُورِنَا. فَقَالَ " إِلاَّ الإِذْخِرَ ". وَعَنْ خَالِدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا لاَ يُنَفَّرُ صَيْدُهَا هُوَ أَنْ يُنَحِّيَهُ مِنَ الظِّلِّ، يَنْزِلُ مَكَانَهُ.
" पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "अल्लाह ने मक्का, एक अभयारण्य बनाया है, इसलिए यह मेरे सामने एक अभयारण्य था और यह मेरे सामने होगा।
मेरे बाद एक अभयारण्य होना जारी रखें। यह मेरे लिए कानूनी बनाया गया था (यानी मुझे इसमें लड़ने की अनुमति दी गई थी)
एक दिन के कुछ घंटे। इसे अपने झाड़ियों को उखाड़ने की अनुमति नहीं है या इसके पेड़ों को काटने की अनुमति नहीं है।
खेल, या अपने लुकाटा (फॉल्ड चीज़) को चुनने के अलावा एक व्यक्ति जो घोषणा करेगा कि (उसके पास क्या है)
सार्वजनिक रूप से पाया गया। अल-'अब्बास ने कहा, 'ओ अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم)! अल-Idhkhir (एक प्रकार का घास) को छोड़कर (इसके लिए है)
हमारे गोल्डस्मिथ और हमारे कब्रों के लिए इस्तेमाल किया जाता है। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) तब कहा, 'अल-Idhkhir को छोड़कर'।
'क्या आप जानते हैं कि खेल का अर्थ क्या है? इसका मतलब यह है कि इसे छाया से बाहर निकालना
अपनी जगह पर कब्जा कर लिया।
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # २८/१८३३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २८: शिकार का जुर्माना