Sahih Al-Bukhari — Hadis #2268
Hadis #2268
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَثَلُكُمْ وَمَثَلُ أَهْلِ الْكِتَابَيْنِ كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَأْجَرَ أُجَرَاءَ فَقَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي مِنْ غُدْوَةَ إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ عَلَى قِيرَاطٍ فَعَمِلَتِ الْيَهُودُ، ثُمَّ قَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ إِلَى صَلاَةِ الْعَصْرِ عَلَى قِيرَاطٍ فَعَمِلَتِ النَّصَارَى ثُمَّ، قَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي مِنَ الْعَصْرِ إِلَى أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ عَلَى قِيرَاطَيْنِ فَأَنْتُمْ هُمْ، فَغَضِبَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى، فَقَالُوا مَا لَنَا أَكْثَرَ عَمَلاً، وَأَقَلَّ عَطَاءً قَالَ هَلْ نَقَصْتُكُمْ مِنْ حَقِّكُمْ قَالُوا لاَ. قَالَ فَذَلِكَ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُ ".
Nabi (ﷺ) bersabda, "Perumpamaan kamu dan contoh ahli dua kitab (iaitu Yahudi dan Kristian) adalah seperti contoh seorang lelaki yang mengupah beberapa buruh dan bertanya kepada mereka, 'Siapa yang akan bekerja untukku dari pagi hingga tengah hari dengan satu Qirat?' Orang-orang Yahudi menerima dan melaksanakan pekerjaan itu. Kemudian Baginda bertanya, 'Siapa yang akan bekerja untukku dari tengah hari hingga solat Asar dengan satu Qirat?' Orang-orang Kristian menerima dan melaksanakan pekerjaan itu. Kemudian Baginda berkata, 'Siapa yang akan bekerja untukku dari Asar hingga terbenam matahari dengan dua Qirat?' Kamu, orang Islam, telah menerima tawaran itu. Orang-orang Yahudi dan Kristian marah dan berkata, 'Mengapakah kita harus bekerja lebih banyak dan mendapat upah yang lebih rendah?' (Allah) berfirman, 'Adakah Aku telah menahan sebahagian daripada hak kamu?' Mereka menjawab tidak. Baginda berfirman, 'Ini adalah Rahmat-Ku, Aku berikan kepada sesiapa yang Aku kehendaki.'
Diriwayatkan oleh
Abdullah ibn Umar (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 37/2268
Gred
Sahih
Kategori
Bab 37: Sewa