Sahih Al-Bukhari — Hadis #2678
Hadis #2678
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ، يَقُولُ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا هُوَ يَسْأَلُهُ عَنِ الإِسْلاَمِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ ". فَقَالَ هَلْ عَلَىَّ غَيْرُهَا قَالَ " لاَ، إِلاَّ أَنْ تَطَّوَّعَ ". فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَصِيَامُ رَمَضَانَ ". قَالَ هَلْ عَلَىَّ غَيْرُهُ قَالَ " لاَ، إِلاَّ أَنْ تَطَّوَّعَ ". قَالَ وَذَكَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الزَّكَاةَ. قَالَ هَلْ عَلَىَّ غَيْرُهَا قَالَ " لاَ، إِلاَّ أَنْ تَطَّوَّعَ ". فَأَدْبَرَ الرَّجُلُ وَهْوَ يَقُولُ وَاللَّهِ لاَ أَزِيدُ عَلَى هَذَا وَلاَ أَنْقُصُ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ ".
Seorang lelaki datang kepada Rasulullah (ﷺ) bertanya tentang Islam, lalu Rasulullah (ﷺ) berkata, "Engkau perlu menunaikan solat fardhu lima kali sehari semalam (24 jam)." Lelaki itu bertanya, "Adakah terdapat solat fardhu lagi untukku?" Rasulullah (ﷺ) berkata, "Tidak, melainkan jika engkau suka menunaikan solat Nawafil (iaitu solat sunat)." Kemudian Rasulullah (ﷺ) menambah, "Engkau perlu berpuasa pada bulan Ramadan." Lelaki itu berkata, "Adakah aku perlu berpuasa pada hari-hari lain?" Rasulullah (ﷺ) berkata, "Tidak, melainkan jika kamu ingin berpuasa sunat secara sukarela." Kemudian Rasulullah (ﷺ) memberitahunya tentang zakat wajib. Lelaki itu bertanya, "Adakah aku perlu memberi apa-apa selain itu?" Rasulullah (ﷺ) berkata, "Tidak, melainkan jika kamu ingin bersedekah secara sukarela."
Lalu lelaki itu pergi sambil berkata, "Demi Allah aku tidak akan melakukan lebih dan tidak kurang daripada itu." Rasulullah (ﷺ) berkata, "Jika dia berkata benar, dia akan berjaya."
Diriwayatkan oleh
Talha bin Ubaidullah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 52/2678
Gred
Sahih
Kategori
Bab 52: Keterangan