Sahih Al-Bukhari — Hadis #2827
Hadis #2827
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ بِخَيْبَرَ بَعْدَ مَا افْتَتَحُوهَا، فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْهِمْ لِي. فَقَالَ بَعْضُ بَنِي سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لاَ تُسْهِمْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ. فَقَالَ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَاعَجَبًا لِوَبْرٍ تَدَلَّى عَلَيْنَا مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ، يَنْعَى عَلَىَّ قَتْلَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْرَمَهُ اللَّهُ عَلَى يَدَىَّ وَلَمْ يُهِنِّي عَلَى يَدَيْهِ. قَالَ فَلاَ أَدْرِي أَسْهَمَ لَهُ أَمْ لَمْ يُسْهِمْ لَهُ. قَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِيهِ السَّعِيدِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ السَّعِيدِيُّ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ.
Aku pergi menemui Rasulullah (ﷺ) ketika baginda berada di Khaibar setelah tanah itu jatuh ke tangan kaum Muslimin. Aku berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Berikanlah aku bahagian (dari tanah Khaibar)."
Salah seorang anak lelaki Sa'id bin Al-'As berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Jangan berikan dia bahagian." Aku berkata, "Inilah pembunuh Ibn Qauqal." Anak lelaki Said bin Al-As berkata, "Aneh! Seorang Wabr (iaitu tikus percobaan) yang telah turun kepada kami dari gunung Qaduim (iaitu tempat ragut biri-biri) menyalahkanku kerana membunuh seorang Muslim yang diberi kelebihan oleh Allah keranaku, dan Allah tidak menghinakanku di tangannya (iaitu tidak dibunuh sebagai kafir)." (Pencerita kecil itu berkata, "Aku tidak tahu sama ada Nabi (ﷺ) memberinya bahagian atau tidak.")
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 56/2827
Gred
Sahih
Kategori
Bab 56: Jihad
Topik:
#Mother