Sahih Al-Buchari — Hadith #2827
Hadith #2827
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ بِخَيْبَرَ بَعْدَ مَا افْتَتَحُوهَا، فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْهِمْ لِي. فَقَالَ بَعْضُ بَنِي سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لاَ تُسْهِمْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ. فَقَالَ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَاعَجَبًا لِوَبْرٍ تَدَلَّى عَلَيْنَا مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ، يَنْعَى عَلَىَّ قَتْلَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْرَمَهُ اللَّهُ عَلَى يَدَىَّ وَلَمْ يُهِنِّي عَلَى يَدَيْهِ. قَالَ فَلاَ أَدْرِي أَسْهَمَ لَهُ أَمْ لَمْ يُسْهِمْ لَهُ. قَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِيهِ السَّعِيدِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ السَّعِيدِيُّ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ.
Ich ging zum Gesandten Allahs (ﷺ), als er sich in Chaibar aufhielt, nachdem es in die Hände der Muslime gefallen war. Ich sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Gib mir einen Anteil (vom Land Chaibar).“
Einer der Söhne von Sa'id bin Al-As sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Gib ihm keinen Anteil.“ Ich sagte: „Dies ist der Mörder von Ibn Qauqal.“ Der Sohn von Sa'id bin Al-As sagte: „Seltsam! Ein Wabr (d. h. ein Meerschweinchen), der vom Berg Qaduim (d. h. der Schafweide) zu uns herabgekommen ist, beschuldigt mich, einen Muslim getötet zu haben, dem Allah durch mich Vorrang verliehen hat, und Allah hat mich durch seine Hände nicht gedemütigt (d. h. ich wurde nicht als Ungläubiger getötet).“ (Der Untererzähler sagte: „Ich weiß nicht, ob der Prophet (ﷺ) ihm einen Anteil gegeben hat oder nicht.“)
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 56/2827
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 56: Dschihad
Themen:
#Mother