Sahih Al-Bukhari — Hadis #3113
Hadis #3113
حَدَّثَنَا بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَكَمُ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى، حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، أَنَّ فَاطِمَةَ ـ عَلَيْهَا السَّلاَمُ ـ اشْتَكَتْ مَا تَلْقَى مِنَ الرَّحَى مِمَّا تَطْحَنُ، فَبَلَغَهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِسَبْىٍ، فَأَتَتْهُ تَسْأَلُهُ خَادِمًا فَلَمْ تُوَافِقْهُ، فَذَكَرَتْ لِعَائِشَةَ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَتْ ذَلِكَ عَائِشَةُ لَهُ، فَأَتَانَا وَقَدْ دَخَلْنَا مَضَاجِعَنَا، فَذَهَبْنَا لِنَقُومَ فَقَالَ " عَلَى مَكَانِكُمَا " حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمَيْهِ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ " أَلاَ أَدُلُّكُمَا عَلَى خَيْرٍ مِمَّا سَأَلْتُمَاهُ، إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا فَكَبِّرَا اللَّهَ أَرْبَعًا وَثَلاَثِينَ، وَاحْمَدَا ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ، وَسَبِّحَا ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ، فَإِنَّ ذَلِكَ خَيْرٌ لَكُمَا مِمَّا سَأَلْتُمَاهُ ".
Fatimah mengadu tentang penderitaannya akibat kerja kilangan tangan dan pengisaran, apabila dia mendapat berita bahawa beberapa budak perempuan hasil rampasan perang telah dibawa kepada Rasulullah (ﷺ). Dia pergi kepadanya untuk meminta seorang pembantu rumah, tetapi dia tidak dapat menemuinya, dan memberitahu `Aisha tentang keperluannya. Apabila Nabi (ﷺ) datang, Aisha memberitahunya tentang perkara itu. Nabi (ﷺ) datang ke rumah kami ketika kami telah tidur. (Setelah melihat
Nabi) kami hendak bangun, tetapi baginda berkata, 'Tetap di tempat kamu,' Saya merasakan kesejukan kaki Nabi di dada saya. Kemudian baginda berkata, "Mahukah aku beritahu kamu sesuatu yang lebih baik daripada apa yang kamu minta daripadaku?
Apabila kamu naik ke tempat tidurmu, ucapkanlah: 'Allahu Akbar (iaitu Allah Maha Besar)' sebanyak 34 kali, dan 'Alhamdulillah (iaitu segala pujian bagi Allah)' sebanyak 33 kali, dan Subhanallah (iaitu Maha Suci Allah) sebanyak 33 kali. Ini lebih baik untukmu daripada apa yang kamu minta."
Diriwayatkan oleh
Ali bin Abi Talib (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 57/3113
Gred
Sahih
Kategori
Bab 57: Seperlima Ghanimah