Sahih Al-Bukhari — Hadis #3884
Hadis #3884
حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ أَبَا طَالِبٍ، لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ دَخَلَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَعِنْدَهُ أَبُو جَهْلٍ فَقَالَ " أَىْ عَمِّ، قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ. كَلِمَةً أُحَاجُّ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللَّهِ ". فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ، تَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَمْ يَزَالاَ يُكَلِّمَانِهِ حَتَّى قَالَ آخِرَ شَىْءٍ كَلَّمَهُمْ بِهِ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْهُ ". فَنَزَلَتْ {مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَى مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ} وَنَزَلَتْ {إِنَّكَ لاَ تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ}
Ketika Abu Talib sedang nazak, Nabi (ﷺ) datang kepadanya ketika Abu Jahal sedang duduk di sisinya.
Nabi (ﷺ) berkata, "Wahai bapa saudaraku! Katakanlah: Tiada yang berhak disembah melainkan Allah, satu ungkapan
Aku akan membela kesmu di hadapan Allah." Abu Jahal dan `Abdullah bin Umaiya berkata, "Wahai Abu Talib!
Adakah kamu akan meninggalkan agama `Abdul Muttalib?" Maka mereka terus berkata demikian kepadanya sehingga kenyataan terakhir
yang diucapkannya kepada mereka (sebelum dia meninggal dunia) ialah: "Aku berpegang pada agama `Abdul Muttalib." Kemudian
Nabi berkata, "Aku akan terus memohon keampunan Allah untuk kamu kecuali aku dilarang berbuat demikian."
Kemudian ayat berikut diturunkan:--
"Tidak sepatutnya bagi Nabi (ﷺ) dan orang-orang yang beriman untuk memohon keampunan kepada Allah bagi orang-orang musyrik, walaupun mereka adalah saudara terdekat mereka, setelah jelas bagi mereka bahawa mereka adalah penghuni Neraka." (9.113)
Ayat yang lain juga diturunkan:-- "(Wahai Nabi!) Sesungguhnya kamu tidak memberi petunjuk kepada sesiapa yang kamu sukai, tetapi Allah memberi petunjuk kepada sesiapa yang Dia kehendaki ......." (28.56)
Diriwayatkan oleh
al-Musaiyab (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 63/3884
Gred
Sahih
Kategori
Bab 63: Keutamaan Ansar