Sahih Al-Bukhari — Hadis #4090
Hadis #4090
حَدَّثَنِي عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رِعْلاً، وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ وَبَنِي لَحْيَانَ اسْتَمَدُّوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى عَدُوٍّ، فَأَمَدَّهُمْ بِسَبْعِينَ مِنَ الأَنْصَارِ، كُنَّا نُسَمِّيهِمُ الْقُرَّاءَ فِي زَمَانِهِمْ، كَانُوا يَحْتَطِبُونَ بِالنَّهَارِ وَيُصَلُّونَ بِاللَّيْلِ، حَتَّى كَانُوا بِبِئْرِ مَعُونَةَ قَتَلُوهُمْ، وَغَدَرُوا بِهِمْ، فَبَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَنَتَ شَهْرًا يَدْعُو فِي الصُّبْحِ عَلَى أَحْيَاءٍ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ، عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ وَبَنِي لَحْيَانَ. قَالَ أَنَسٌ فَقَرَأْنَا فِيهِمْ قُرْآنًا ثُمِّ إِنَّ ذَلِكَ رُفِعَ بَلِّغُوا عَنَّا قَوْمَنَا، أَنَّا لَقِينَا رَبَّنَا، فَرَضِيَ عَنَّا وَأَرْضَانَا. وَعَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ حَدَّثَهُ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَنَتَ شَهْرًا فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ يَدْعُو عَلَى أَحْيَاءٍ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ، عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ وَبَنِي لَحْيَانَ. زَادَ خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ، أَنَّ أُولَئِكَ السَّبْعِينَ، مِنَ الأَنْصَارِ قُتِلُوا بِبِئْرِ مَعُونَةَ، قُرْآنًا كِتَابًا. نَحْوَهُ.
(Puak-puak) Ril, Dhakwan, 'Usaiya dan Bani Lihyan meminta Rasulullah (ﷺ) untuk menyediakan mereka beberapa orang lelaki untuk membantu mereka menentang musuh mereka. Oleh itu, Baginda menyediakan mereka tujuh puluh orang lelaki daripada kaum Ansar yang kami panggil Al-Qurra' semasa hidup mereka. Mereka biasa mengumpul kayu api pada siang hari dan solat pada waktu malam. Apabila mereka berada di perigi Ma'una, orang-orang kafir membunuh mereka dengan mengkhianati mereka. Apabila berita ini sampai kepada Nabi (ﷺ), baginda membaca Al-Qunut selama sebulan dalam solat subuh, menyeru kejahatan ke atas sebahagian daripada suku kaum Arab, ke atas Ril, Dhakwan, 'Usaiya dan Bani Libya. Kami biasa membaca ayat al-Quran yang diturunkan berkaitan dengan mereka, tetapi kemudian ayat itu dibatalkan. Ia berbunyi: "sampaikan kepada kaum kami bagi pihak kami maklumat bahawa kami telah bertemu dengan Tuhan kami, dan Dia redha kepada kami, dan telah menjadikan kami redha." (Anas bin Malik menambah:) Nabi Allah membaca Qunut selama sebulan pada waktu pagi, menyeru kejahatan ke atas beberapa puak Arab (iaitu), Ril, Dhakwan, Usaiya, dan Bani Libya. (Anas menambah:) Tujuh puluh orang lelaki Ansari itu dibunuh di perigi Mauna.
Diriwayatkan oleh
Anas bin Malik (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 64/4090
Gred
Sahih
Kategori
Bab 64: Ekspedisi Ketenteraan