Sahih Al-Bukhari — Hadis #4093

Abu Bakar meminta Nabi (ﷺ) untuk membenarkannya keluar (dari Mekah) ketika baginda sangat terganggu (oleh orang-orang kafir). Tetapi Nabi (ﷺ) berkata kepadanya, "Tunggu." Abu Bakar berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Adakah kamu berharap agar kamu dibenarkan (berhijrah)?" Rasulullah (ﷺ) menjawab, "Saya harap begitu." Maka Abu Bakar menunggunya sehingga suatu hari Rasulullah (ﷺ) datang pada waktu tengah hari dan berkata kepadanya, "Biarkan sesiapa yang hadir bersamamu, tinggalkan kamu sekarang." Abu Bakar berkata, "Tiada yang hadir kecuali dua orang anak perempuanku." Nabi (ﷺ) berkata, "Adakah kamu perasan bahawa aku telah dibenarkan keluar (berhijrah)?" Abu Bakar berkata, "Ya Rasul Allah, aku ingin menemanimu." Nabi (ﷺ) berkata, "Kamu akan menemaniku." Abu Bakar berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Aku mempunyai dua ekor unta betina yang telah aku sediakan dan sediakan untuk (kami) keluar." Maka dia memberikan salah satu daripada dua ekor unta betina itu kepada Nabi (ﷺ) dan ia adalah Al-Jad`a. Mereka berdua menunggang dan meneruskan perjalanan sehingga mereka sampai ke Gua di gunung Tsur di mana mereka bersembunyi. Amir bin Fuhaira adalah hamba kepada `Abdullah bin at-Tufail bin Sakhbara `Aisha dari sebelah ibunya. Abu Bakar mempunyai seekor unta betina yang sedang menyusu. Amir biasa pergi bersamanya (iaitu unta betina yang sedang menyusu) pada waktu petang dan kembali kepada mereka sebelum tengah hari dengan menuju ke arah mereka pada awal pagi ketika masih gelap dan kemudian dia akan membawanya ke padang rumput supaya tiada seorang pun daripada gembala yang menyedari pekerjaannya. Apabila Nabi (dan Abu Bakar) pergi (dari Gua), baginda (iaitu 'Amir) juga ikut bersama mereka dan mereka berdua selalu menyuruhnya menunggang di belakang unta mereka secara bergilir-gilir sehingga mereka tiba di Madinah. 'Amir bin Fuhaira syahid pada hari Bir Ma'una. Diriwayatkan oleh `Urwa: Apabila orang-orang (Muslim) di Bir Ma'una syahid dan `Amr bin Umaiya Ad-Damri ditawan, 'Amir bin at-Tufail, sambil menunjuk ke arah orang yang terbunuh, bertanya kepada `Amr, "Siapakah ini?" `Amr bin Umaiya berkata kepadanya, "Dia ialah 'Amir bin Fuhaira." 'Amir bin at-Tufail berkata, "Aku melihatnya diangkat ke langit setelah dia dibunuh sehingga aku melihat langit di antara dia dan bumi, lalu dia diturunkan ke bumi. Kemudian berita tentang orang-orang Islam yang terbunuh sampai kepada Nabi (ﷺ) dan baginda mengumumkan berita kematian mereka dengan berkata, "Sahabat-sahabatmu (dari Bir Ma'una) telah terbunuh, dan mereka telah meminta kepada Tuhan mereka dengan berkata, 'Ya Tuhan kami! Beritahulah saudara-saudara kami tentang kami sebagaimana kami redha kepada-Mu dan Engkau juga redha kepada kami." Maka Allah memberitahu mereka (iaitu Nabi (ﷺ) dan para sahabatnya) tentang mereka (iaitu syahid Bir Mauna). Pada hari itu, `Urwa bin Asma bin As-Salt yang merupakan salah seorang daripada mereka, terbunuh, dan `Urwa (bin Az-Zubair) dinamakan sempena nama `Urwa bin Asma dan Mundhir (bin AzZubair) dinamakan sempena nama Mundhir bin `Amr (yang juga telah syahid pada hari itu).