Sahih Al-Bukhari — Hadis #4136
Hadis #4136
وَقَالَ أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِذَاتِ الرِّقَاعِ، فَإِذَا أَتَيْنَا عَلَى شَجَرَةٍ ظَلِيلَةٍ تَرَكْنَاهَا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَجَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ وَسَيْفُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُعَلَّقٌ بِالشَّجَرَةِ فَاخْتَرَطَهُ فَقَالَ تَخَافُنِي قَالَ " لاَ ". قَالَ فَمَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي قَالَ " اللَّهُ ". فَتَهَدَّدَهُ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَصَلَّى بِطَائِفَةٍ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ تَأَخَّرُوا، وَصَلَّى بِالطَّائِفَةِ الأُخْرَى رَكْعَتَيْنِ، وَكَانَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعٌ وَلِلْقَوْمِ رَكْعَتَيْنِ. وَقَالَ مُسَدَّدٌ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ اسْمُ الرَّجُلِ غَوْرَثُ بْنُ الْحَارِثِ، وَقَاتَلَ فِيهَا مُحَارِبَ خَصَفَةَ.
(melalui sekumpulan perawi lain) Jabir berkata: "Kami bersama Nabi (semasa peperangan) Dhat-ur-Riqa', dan kami terjumpa sebatang pokok yang rendang dan kami meninggalkannya untuk Nabi (berehat di bawah naungannya). Seorang lelaki dari orang musyrik datang ketika pedang Nabi tergantung di pokok itu. Dia mengeluarkannya dari sarungnya secara rahsia dan berkata (kepada Nabi (ﷺ)), 'Adakah kamu takut kepadaku?' Nabi (ﷺ) berkata, 'Tidak.' Dia berkata, 'Siapa yang dapat menyelamatkan kamu daripadaku?' Nabi (ﷺ) berkata, 'Allah.' Para sahabat Nabi (ﷺ) mengugutnya, kemudian iqamat untuk solat diumumkan dan Nabi (ﷺ) solat dua rakaat dengan salah satu daripada dua kumpulan, dan kumpulan itu pergi dan baginda solat dua rakaat dengan kumpulan yang lain. Maka Nabi (ﷺ) solat empat rakaat tetapi orang ramai hanya solat dua rakaat sahaja." (Pencerita kecil) Abu Bishr menambah, "Lelaki itu ialah Ghaurath bin Al-Harith dan pertempuran itu dilancarkan menentang Muharib Khasafa
Diriwayatkan oleh
through another group of narrators) Jabir
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 64/4136
Gred
Sahih
Kategori
Bab 64: Ekspedisi Ketenteraan