सहीह बुख़ारी — हदीस #४१३६
हदीस #४१३६
وَقَالَ أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِذَاتِ الرِّقَاعِ، فَإِذَا أَتَيْنَا عَلَى شَجَرَةٍ ظَلِيلَةٍ تَرَكْنَاهَا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَجَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ وَسَيْفُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُعَلَّقٌ بِالشَّجَرَةِ فَاخْتَرَطَهُ فَقَالَ تَخَافُنِي قَالَ " لاَ ". قَالَ فَمَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي قَالَ " اللَّهُ ". فَتَهَدَّدَهُ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَصَلَّى بِطَائِفَةٍ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ تَأَخَّرُوا، وَصَلَّى بِالطَّائِفَةِ الأُخْرَى رَكْعَتَيْنِ، وَكَانَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعٌ وَلِلْقَوْمِ رَكْعَتَيْنِ. وَقَالَ مُسَدَّدٌ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ اسْمُ الرَّجُلِ غَوْرَثُ بْنُ الْحَارِثِ، وَقَاتَلَ فِيهَا مُحَارِبَ خَصَفَةَ.
(लेखकों के किसी अन्य समूह के माध्यम से) जबीर ने कहा: "हम पैगंबर की कंपनी में थे (इसके युद्ध के दौरान) दहाट-उर-रिका', और हम एक छायादार पेड़ के पार आए और हम इसे पैगंबर के लिए छोड़ दिया (उसके छाया के नीचे आराम करने के लिए)। पगानों से एक आदमी आया जबकि पैगंबर की तलवार पेड़ पर लटका रही थी। उन्होंने इसे गुप्त रूप से अपनी म्यान से बाहर ले लिया और कहा ( पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم)), 'क्या तुम मुझसे डरते हो?' पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, 'नहीं'। उन्होंने कहा, 'आप मुझे किससे बचा सकते हैं?' पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, अल्लाह। पैगंबर (صليه اللله عليه وسلم) के साथियों ने उन्हें धमकी दी, फिर प्रार्थना के लिए इकामा की घोषणा की गई थी और पैगंबर (صلالله عليه وسلم) ने दो बैचों में से एक के साथ दो राक'एट फियर प्रार्थना की पेशकश की, और उस बैच ने एक तरफ जाकर दो राक'ए-टी की पेशकश की। इसलिए पैगंबर (صلى الله عليه وسلم) ने चार rak'at की पेशकश की लेकिन लोगों ने केवल दो rak'at की पेशकश की। (The subnarrator) अबू बिश्र ने कहा, "मैं गौराथ बिन अल-हरिथ था और युद्ध को मुहारीब खसफा के खिलाफ लहराया गया था।
वर्णनकर्ता
through another group of narrators) Jabir
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६४/४१३६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६४: सैन्य अभियान