Sahih Al-Bukhari — Hadis #421

Hadis #421
وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِمَالٍ مِنَ الْبَحْرَيْنِ فَقَالَ ‏"‏ انْثُرُوهُ فِي الْمَسْجِدِ ‏"‏‏.‏ وَكَانَ أَكْثَرَ مَالٍ أُتِيَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الصَّلاَةِ، وَلَمْ يَلْتَفِتْ إِلَيْهِ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ جَاءَ فَجَلَسَ إِلَيْهِ، فَمَا كَانَ يَرَى أَحَدًا إِلاَّ أَعْطَاهُ، إِذْ جَاءَهُ الْعَبَّاسُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَعْطِنِي فَإِنِّي فَادَيْتُ نَفْسِي وَفَادَيْتُ عَقِيلاً، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ خُذْ ‏"‏‏.‏ فَحَثَا فِي ثَوْبِهِ، ثُمَّ ذَهَبَ يُقِلُّهُ فَلَمْ يَسْتَطِعْ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أُؤْمُرْ بَعْضَهُمْ يَرْفَعُهُ إِلَىَّ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لاَ ‏"‏‏.‏ قَالَ فَارْفَعْهُ أَنْتَ عَلَىَّ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لاَ ‏"‏‏.‏ فَنَثَرَ مِنْهُ، ثُمَّ ذَهَبَ يُقِلُّهُ، فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أُؤْمُرْ بَعْضَهُمْ يَرْفَعْهُ عَلَىَّ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لاَ ‏"‏‏.‏ قَالَ فَارْفَعْهُ أَنْتَ عَلَىَّ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لاَ ‏"‏‏.‏ فَنَثَرَ مِنْهُ، ثُمَّ احْتَمَلَهُ فَأَلْقَاهُ عَلَى كَاهِلِهِ ثُمَّ انْطَلَقَ، فَمَا زَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُتْبِعُهُ بَصَرَهُ حَتَّى خَفِيَ عَلَيْنَا، عَجَبًا مِنْ حِرْصِهِ، فَمَا قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَثَمَّ مِنْهَا دِرْهَمٌ‏.‏
Beberapa barang datang kepada Rasulullah (ﷺ) dari Bahrain. Nabi (ﷺ) memerintahkan orang ramai untuk menyebarkannya di masjid -- jumlah barang tersebut merupakan jumlah terbesar yang pernah diterima oleh Rasulullah (ﷺ). Baginda pergi untuk solat dan tidak melihatnya pun. Selepas selesai solat, baginda duduk di tepi barang-barang tersebut dan memberikannya kepada semua orang yang dilihatnya. Al-`Abbas datang kepadanya dan berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ)! berikanlah aku (sesuatu) juga, kerana aku telah membayar tebusan untuk diriku dan `Aqil". Rasulullah (ﷺ) menyuruhnya mengambilnya. Jadi dia memasukkan pakaiannya ke dalamnya dan cuba membawanya pergi tetapi dia gagal berbuat demikian. Dia berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Perintahkan seseorang untuk membantuku mengangkatnya." Nabi (ﷺ) enggan. Kemudian dia berkata kepada Nabi: "Bolehkah awak tolong saya mengangkatnya?" Rasulullah (ﷺ) menolak. Kemudian Al-`Abbas melemparkan sebahagian daripadanya dan cuba mengangkatnya (tetapi gagal). Dia sekali lagi berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ) Perintahkan seseorang untuk membantu saya mengangkatnya." Dia menolak. Al-`Abbas kemudian berkata kepada Nabi: "Bolehkah awak tolong saya mengangkatnya?" Dia sekali lagi menolak. Kemudian Al-`Abbas melemparkan sebahagian daripadanya, dan mengangkatnya ke atas bahunya lalu pergi. Rasulullah (ﷺ) terus memerhatikannya sehingga dia hilang dari pandangannya dan hairan dengan ketamakannya. Rasulullah (ﷺ) tidak bangun sehingga syiling terakhir dibahagikan.
Diriwayatkan oleh
Anas bin Malik (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 8/421
Gred
Sahih
Kategori
Bab 8: Solat
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Prayer #Mother

Hadis Berkaitan