Sahih Al-Bukhari — Hadis #4251

Ketika Nabi (ﷺ) keluar untuk `Umrah pada bulan Dhal-Qa'dah, penduduk Mekah tidak membenarkannya memasuki Mekah sehinggalah baginda bersetuju untuk membuat perjanjian damai dengan mereka yang mana baginda akan tinggal di Mekah selama tiga hari sahaja (pada tahun berikutnya). Ketika perjanjian itu ditulis, orang Islam menulis: "Inilah perjanjian damai yang telah dibuat oleh Muhammad, Rasul Allah." Orang-orang kafir berkata (kepada Nabi), "Kami tidak bersetuju dengan anda dalam hal ini, kerana jika kami tahu bahawa anda adalah Rasul Allah, kami tidak akan menghalang anda untuk apa-apa (iaitu memasuki Mekah, dll.), tetapi anda adalah Muhammad, putera `Abdullah." Kemudian baginda berkata kepada `Ali, "Padamkan (nama) 'Rasul Allah'." `Ali berkata, "Tidak, demi Allah, aku tidak akan pernah memadamkan anda (iaitu nama anda)." Kemudian Rasulullah (ﷺ) mengambil lembaran tulisan itu...dan baginda tidak tahu tulisan yang lebih baik..lalu baginda menulis atau mendapatkannya seperti berikut! "Inilah perjanjian damai yang telah disimpulkan oleh Muhammad, anak lelaki `Abdullah: "Muhammad tidak boleh membawa senjata ke Mekah kecuali pedang yang disarungkan, dan tidak boleh membawa bersamanya sesiapa pun daripada penduduk Mekah walaupun orang itu ingin mengikutinya, dan jika mana-mana sahabatnya ingin tinggal di Mekah, dia tidak boleh melarangnya." (Pada tahun berikutnya) apabila Nabi (ﷺ) memasuki Mekah dan tempoh yang dibenarkan untuk tinggal telah berlalu, orang-orang kafir datang kepada `Ali dan berkata, "Suruhlah sahabatmu (Muhammad) keluar, kerana tempoh yang dibenarkan untuk tinggal sudah tamat." Maka Nabi (ﷺ) pun beredar (dari Mekah) dan anak perempuan Hamzah mengikutinya sambil menjerit "Wahai Pak Cik, wahai Pak Cik!" `Ali memegang tangannya dan berkata kepada Fatimah, "Bawalah anak perempuan pakcikmu." Maka dia pun menunggang (kudanya). (Apabila mereka sampai di Madinah) `Ali, Zaid dan Ja`far bertengkar tentangnya. `Ali berkata, "Aku mengambilnya kerana dia anak perempuan bapa saudaraku." Ja`far berkata, "Dia anak perempuan bapa saudaraku dan mak ciknya isteriku." Zaid berkata, "Dia anak perempuan abangku." Setelah itu, Nabi (ﷺ) menyerahkannya kepada mak ciknya dan berkata, "Mak cik itu sama tarafnya dengan ibunya." Kemudian Baginda berkata kepada `Ali, "Engkau dariku, dan aku darimu," dan berkata kepada Ja`far, "Engkau menyerupaiku dari segi rupa dan perangai," lalu berkata kepada Zaid, "Engkau saudara kami dan hamba kami yang telah merdeka." `Ali berkata kepada Nabi 'Tidakkah engkau mahu berkahwin dengan anak perempuan Hamzah?' Nabi (ﷺ) berkata, "Dia anak perempuan abang angkatku."