Sahih Al-Buchari — Hadith #4251

Als der Prophet (ﷺ) im Monat Dhal-Qa'da zur Umra aufbrach, verweigerten ihm die Einwohner Mekkas den Zutritt, bis er einem Friedensvertrag zustimmte, der ihm einen dreitägigen Aufenthalt in Mekka (im folgenden Jahr) erlauben sollte. Während der Ausarbeitung des Vertrags schrieben die Muslime: „Dies ist der Friedensvertrag, den Muhammad, der Gesandte Allahs, geschlossen hat.“ Die Ungläubigen sagten (zum Propheten): „Wir stimmen dir darin nicht zu, denn wenn wir wüssten, dass du der Gesandte Allahs bist, hätten wir dich in keiner Weise daran gehindert (d. h. den Zutritt nach Mekka usw.), aber du bist Muhammad, der Sohn Abdullahs.“ Daraufhin sagte er zu Ali: „Lösche den Namen ‚Gesandter Allahs‘ aus.“ Ali sagte: „Nein, bei Allah, ich werde dich (d. h. deinen Namen) niemals auslöschen.“ Dann nahm der Gesandte Allahs (ﷺ) das Schreibblatt... und er kannte keine bessere Schrift... und er schrieb oder ließ Folgendes schreiben! Dies ist der Friedensvertrag, den Mohammed, der Sohn Abdullahs, geschlossen hat: „Mohammed soll keine Waffen nach Mekka bringen außer Schwertern in der Scheide und niemanden aus Mekka mitnehmen, selbst wenn dieser ihm folgen möchte. Und wenn einer seiner Gefährten in Mekka bleiben möchte, soll er es ihm nicht verbieten.“ (Im nächsten Jahr) als der Prophet (Friede sei mit ihm) Mekka betrat und die erlaubte Aufenthaltsdauer abgelaufen war, kamen die Ungläubigen zu Ali und sagten: „Sag deinem Gefährten (Mohammed), er soll gehen, da seine erlaubte Aufenthaltsdauer abgelaufen ist.“ So reiste der Prophet (Friede sei mit ihm) ab, und die Tochter Hamzas folgte ihm und rief: „O Onkel, o Onkel!“ Ali nahm sie an der Hand und sagte zu Fatima: „Nimm die Tochter deines Onkels.“ So ließ sie sie auf ihrem Pferd reiten. (Als sie Medina erreichten) ʿAlī, Zaid und Dschāʿfar stritten sich um sie. ʿAlī sagte: „Ich habe sie mitgenommen, denn sie ist die Tochter meines Onkels.“ Dschāʿfar sagte: „Sie ist die Tochter meines Onkels, und ihre Tante ist meine Frau.“ Zaid sagte: „Sie ist die Tochter meines Bruders.“ Daraufhin gab der Prophet (Friede sei mit ihm) sie ihrer Tante und sagte: „Die Tante hat den gleichen Status wie die Mutter.“ Dann sagte er zu ʿAlī: „Du stammst von mir ab, und ich stamme von dir ab“, und zu Dschāʿfar: „Du ähnelst mir in Aussehen und Charakter“, und zu Zaid: „Du bist unser Bruder und unser freigelassener Sklave.“ ʿAlī sagte zum Propheten: „Willst du nicht die Tochter von Hamza heiraten?“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Sie ist die Tochter meines Pflegebruders.“