Sahih Al-Bukhari — Hadis #4324
Hadis #4324
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، سَمِعَ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّهَا أُمِّ سَلَمَةَ ـ رضى الله عنها ـ دَخَلَ عَلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَعِنْدِي مُخَنَّثٌ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكُمُ الطَّائِفَ غَدًا فَعَلَيْكَ بِابْنَةِ غَيْلاَنَ، فَإِنَّهَا تُقْبِلُ بِأَرْبَعٍ وَتُدْبِرُ بِثَمَانٍ. وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" لاَ يَدْخُلَنَّ هَؤُلاَءِ عَلَيْكُنَّ ". قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ الْمُخَنَّثُ هِيتٌ. حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا، وَزَادَ وَهْوَ مُحَاصِرٌ الطَّائِفَ يَوْمَئِذٍ.
Nabi (ﷺ) datang kepadaku ketika seorang lelaki berbadan sasa sedang duduk bersamaku, dan aku mendengar beliau (iaitu lelaki berbadan sasa) berkata kepada `Abdullah bin Abi Umaiya, "Wahai `Abdullah! Lihatlah jika Allah akan menjadikanmu
menakluki Ta'if esok, kemudian kahwinilah anak perempuan Ghailan kerana (dia sangat cantik dan gemuk
sehingga) dia menunjukkan empat lipatan daging ketika menghadapmu, dan lapan ketika dia membelakanginya." Nabi (ﷺ)
kemudian berkata, "Orang-orang ini (lelaki berbadan sasa) tidak boleh sekali-kali memasuki kamu (wahai wanita!). " Ibn Juraij berkata, "Lelaki berbadan sasa itu dipanggil Hit."
Diriwayatkan oleh Hisham:
Riwayat di atas dan tambahannya, bahawa pada masa itu, Nabi sedang mengepung Ta'if.
Diriwayatkan oleh
Um Salama (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 64/4324
Gred
Sahih
Kategori
Bab 64: Ekspedisi Ketenteraan