Sahih Al-Bukhari — Hadis #4353
Hadis #4353
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، حَدَّثَنَا بَكْرٌ، أَنَّهُ ذَكَرَ لاِبْنِ عُمَرَ أَنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ، فَقَالَ أَهَلَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْحَجِّ، وَأَهْلَلْنَا بِهِ مَعَهُ، فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ قَالَ " مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيَجْعَلْهَا عُمْرَةً ". وَكَانَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَدْىٌ، فَقَدِمَ عَلَيْنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ مِنَ الْيَمَنِ حَاجًّا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " بِمَ أَهْلَلْتَ فَإِنَّ مَعَنَا أَهْلَكَ ". قَالَ أَهْلَلْتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم. قَالَ " فَأَمْسِكْ، فَإِنَّ مَعَنَا هَدْيًا ".
Diriwayatkan oleh Ibn `Umar: Nabi (ﷺ) berihram untuk Umrah dan Haji, dan kami juga berihram bersamanya. Ketika kami tiba di Mekah, Nabi (ﷺ) berkata, "Sesiapa yang tidak mempunyai Hadi, hendaklah berihramnya hanya untuk Umrah." Nabi (ﷺ) membawa seorang Hadi. `Ali bin Abi Talib datang kepada kami dari Yaman dengan niat untuk menunaikan Haji. Nabi (ﷺ) bertanya (kepadanya), "Dengan niat apakah kamu berihram, sedangkan isterimu bersama kami?" `Ali berkata, "Aku berihram dengan niat yang sama seperti Nabi (ﷺ)." Nabi (ﷺ) berkata, "Teruskan berihram, seperti yang telah kita perolehi Hadi."
Diriwayatkan oleh
Abdullah ibn Umar (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 64/4353
Gred
Sahih
Kategori
Bab 64: Ekspedisi Ketenteraan