Sahih Al-Bukhari — Hadis #4740
Hadis #4740
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ، شَيْخٍ مِنَ النَّخَعِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ خَطَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِنَّكُمْ مَحْشُورُونَ إِلَى اللَّهِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلاً {كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ} ثُمَّ إِنَّ أَوَّلَ مَنْ يُكْسَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِبْرَاهِيمُ، أَلاَ إِنَّهُ يُجَاءُ بِرِجَالٍ مِنْ أُمَّتِي، فَيُؤْخَذُ بِهِمْ ذَاتَ الشِّمَالِ، فَأَقُولُ يَا رَبِّ أَصْحَابِي فَيُقَالُ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ {وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ} إِلَى قَوْلِهِ {شَهِيدٌ} فَيُقَالُ إِنَّ هَؤُلاَءِ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْ ".
Nabi (ﷺ) menyampaikan khutbah dan berkata, "Kamu (manusia) akan dikumpulkan di hadapan Allah (pada Hari Kiamat) berkaki ayam, telanjang dan tidak bersunat." (Nabi (ﷺ) kemudian membaca):-- 'Sebagaimana Kami memulakan penciptaan pertama, Kami akan mengulanginya. (Ia adalah) janji yang telah Kami ikrarkan dan sungguh Kami akan melaksanakannya.' dan
menambah, "Orang pertama yang akan berpakaian pada Hari Kiamat ialah Ibrahim. Sesungguhnya beberapa orang lelaki daripada pengikutku akan dibawa ke sebelah kiri, lalu aku akan berkata, 'Ya Tuhan, (inilah) sahabatku!' Akan dikatakan, 'Kamu tidak tahu perkara-perkara baharu apa yang mereka perkenalkan (ke dalam agama) selepas kamu.' Kemudian aku akan berkata seperti hamba yang soleh, Isa, berkata, 'Aku menjadi saksi atas mereka semasa aku tinggal di kalangan mereka...(kepada Kenyataan-Nya)..dan Engkaulah Saksi atas segala sesuatu.' (5.117)
Kemudian akan dikatakan, '(Wahai Muhammad) Orang-orang ini tidak pernah berhenti murtad sejak kamu meninggalkan mereka.'
Diriwayatkan oleh
Ibnu Abbas (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 65/4740
Gred
Sahih
Kategori
Bab 65: Tafsir