Sahih Al-Bukhari — Hadis #5052

Hadis #5052
حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ أَنْكَحَنِي أَبِي امْرَأَةً ذَاتَ حَسَبٍ فَكَانَ يَتَعَاهَدُ كَنَّتَهُ فَيَسْأَلُهَا عَنْ بَعْلِهَا فَتَقُولُ نِعْمَ الرَّجُلُ مِنْ رَجُلٍ لَمْ يَطَأْ لَنَا فِرَاشًا وَلَمْ يُفَتِّشْ لَنَا كَنَفًا مُذْ أَتَيْنَاهُ فَلَمَّا طَالَ ذَلِكَ عَلَيْهِ ذَكَرَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ الْقَنِي بِهِ ‏"‏‏.‏ فَلَقِيتُهُ بَعْدُ فَقَالَ ‏"‏ كَيْفَ تَصُومُ ‏"‏‏.‏ قَالَ كُلَّ يَوْمٍ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَكَيْفَ تَخْتِمُ ‏"‏‏.‏ قَالَ كُلَّ لَيْلَةً‏.‏ قَالَ ‏"‏ صُمْ فِي كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةً وَاقْرَإِ الْقُرْآنَ فِي كُلِّ شَهْرٍ ‏"‏‏.‏ قَالَ قُلْتُ أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ صُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ فِي الْجُمُعَةِ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَفْطِرْ يَوْمَيْنِ وَصُمْ يَوْمًا ‏"‏‏.‏ قَالَ قُلْتُ أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ صُمْ أَفْضَلَ الصَّوْمِ صَوْمِ دَاوُدَ صِيَامَ يَوْمٍ وَإِفْطَارَ يَوْمٍ وَاقْرَأْ فِي كُلِّ سَبْعِ لَيَالٍ مَرَّةً ‏"‏‏.‏ فَلَيْتَنِي قَبِلْتُ رُخْصَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَذَاكَ أَنِّي كَبِرْتُ وَضَعُفْتُ فَكَانَ يَقْرَأُ عَلَى بَعْضِ أَهْلِهِ السُّبْعَ مِنَ الْقُرْآنِ بِالنَّهَارِ وَالَّذِي يَقْرَؤُهُ يَعْرِضُهُ مِنَ النَّهَارِ لِيَكُونَ أَخَفَّ عَلَيْهِ بِاللَّيْلِ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَتَقَوَّى أَفْطَرَ أَيَّامًا وَأَحْصَى وَصَامَ مِثْلَهُنَّ كَرَاهِيةَ أَنْ يَتْرُكَ شَيْئًا فَارَقَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهِ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَقَالَ بَعْضُهُمْ فِي ثَلاَثٍ وَفِي خَمْسٍ وَأَكْثَرُهُمْ عَلَى سَبْعٍ‏.‏
Ayah saya mengahwinkan saya dengan seorang wanita dari keluarga bangsawan, dan sering bertanya kepada isteri saya tentang saya, dan isteri saya selalu menjawab, "Betapa hebatnya dia! Dia tidak pernah datang ke katil saya, dan dia juga tidak pernah mendekati saya sejak dia berkahwin dengan saya." Apabila keadaan ini berterusan untuk tempoh yang lama, ayah saya menceritakan kisah itu kepada Nabi yang berkata kepada ayah saya, "Biarlah saya berjumpa dengannya." Kemudian saya bertemu dengannya dan baginda bertanya kepada saya, "Bagaimanakah kamu berpuasa?" Saya menjawab, "Saya berpuasa setiap hari," Baginda bertanya, "Berapa lama masa yang diperlukan untuk kamu menghabiskan bacaan seluruh al-Quran?" Saya menjawab, "Saya menghabiskannya setiap malam." Kemudian baginda berkata, "Berpuasalah selama tiga hari setiap bulan dan bacalah al-Quran (dan habiskannya) dalam satu bulan." Saya berkata, "Tetapi saya berkuasa untuk melakukan lebih daripada itu." Baginda berkata, "Kalau begitu, berpuasalah selama tiga hari seminggu." Saya berkata, "Saya berkuasa untuk melakukan lebih daripada itu." Baginda berkata, "Oleh itu, berpuasalah jenis puasa yang paling utama, (iaitu, puasa Nabi Daud yang biasa berpuasa setiap hari; dan selesaikan bacaan seluruh Al-Quran dalam tujuh hari." Aku berharap aku telah menerima kebenaran Rasulullah (ﷺ) kerana aku telah menjadi seorang lelaki tua yang lemah. Dikatakan bahawa `Abdullah biasa membaca satu pertujuh Al-Quran pada siang hari kepada sebahagian ahli keluarganya, kerana baginda biasa menyemak hafalannya tentang apa yang akan dibacanya pada waktu malam pada siang hari supaya ia lebih mudah untuk dibaca pada waktu malam. Dan apabila baginda ingin mendapatkan sedikit kekuatan, baginda biasa berhenti berpuasa selama beberapa hari dan mengira hari-hari tersebut untuk berpuasa selama tempoh yang sama, kerana baginda tidak suka meninggalkan perkara-perkara yang biasa dilakukannya semasa hayat Nabi.
Diriwayatkan oleh
'Abdullah bin 'Amr bin Al 'As
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 66/5052
Gred
Sahih
Kategori
Bab 66: Keutamaan Al-Quran
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan