Sahih Al-Bukhari — Hadis #5544
Hadis #5544
حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ جَدِّهِ، رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَنَدَّ بَعِيرٌ مِنَ الإِبِلِ ـ قَالَ ـ فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَحَبَسَهُ، قَالَ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ لَهَا أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ فَمَا غَلَبَكُمْ مِنْهَا فَاصْنَعُوا بِهِ هَكَذَا ". قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَكُونُ فِي الْمَغَازِي وَالأَسْفَارِ فَنُرِيدُ أَنْ نَذْبَحَ فَلاَ تَكُونُ مُدًى قَالَ " أَرِنْ مَا نَهَرَ ـ أَوْ أَنْهَرَ ـ الدَّمَ وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ فَكُلْ، غَيْرَ السِّنِّ وَالظُّفُرِ، فَإِنَّ السِّنَّ عَظْمٌ، وَالظُّفُرَ مُدَى الْحَبَشَةِ ".
Ketika kami bersama Nabi dalam suatu perjalanan, seekor unta melarikan diri. Seorang lelaki menembaknya dengan panah dan menghentikannya. Nabi (ﷺ) berkata, "Daripada unta-unta ini, ada yang liar seperti binatang buas, jadi jika salah seekor daripadanya melarikan diri dan kamu tidak dapat menangkapnya, maka lakukanlah seperti ini (tembak dengan panah)." Aku berkata, "Ya Rasul Allah! Kadang-kadang ketika kami dalam pertempuran atau dalam perjalanan, kami ingin menyembelih (haiwan) tetapi kami tidak mempunyai pisau." Baginda berkata, "Dengarlah! Jika kamu menyembelih haiwan itu dengan apa-apa yang menyebabkan darahnya mengalir keluar, dan jika Nama Allah disebut ketika menyembelihnya, makanlah sebahagiannya, dengan syarat alat penyembelihan itu bukan gigi atau kuku, kerana gigi itu adalah tulang dan kuku itu adalah pisau orang Habsyah."
Diriwayatkan oleh
Rafi' bin Khadij
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 72/5544
Gred
Sahih
Kategori
Bab 72: Korban dan Memburu
Topik:
#Mother