Sahih Al-Bukhari — Hadis #6384
Hadis #6384
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَكُنَّا إِذَا عَلَوْنَا كَبَّرْنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَيُّهَا النَّاسُ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ، فَإِنَّكُمْ لاَ تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلاَ غَائِبًا، وَلَكِنْ تَدْعُونَ سَمِيعًا بَصِيرًا ". ثُمَّ أَتَى عَلَىَّ وَأَنَا أَقُولُ فِي نَفْسِي لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ. فَقَالَ " يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ قُلْ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ فَإِنَّهَا. كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ ". أَوْ قَالَ " أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ هِيَ كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ، لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ ".
Kami berada bersama Nabi (ﷺ) dalam satu perjalanan, dan setiap kali kami mendaki tempat yang tinggi, kami selalu bertakbir (dengan suara yang kuat). Nabi (ﷺ) berkata, "Wahai manusia! Berbaik-baiklah dengan dirimu sendiri, kerana kamu tidak menyeru orang yang pekak atau yang tidak hadir, tetapi kamu menyeru Yang Maha Mendengar dan Maha Melihat." Kemudian baginda datang kepadaku ketika aku sedang membaca dalam hati, "La haul a wala quwwata illa bil-lah." Baginda berkata, "Wahai `Abdullah bin
Qais! Katakanlah: La haul a wala quwwata illa bil-lah, kerana ia adalah salah satu khazanah Syurga." Atau baginda berkata, "Mahukah aku beritahu kamu satu perkataan yang merupakan salah satu khazanah Syurga? Iaitu: La haul a wala quwwata illa
bil-lah."
Diriwayatkan oleh
Abu Musa Al-Asy'ari (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 80/6384
Gred
Sahih
Kategori
Bab 80: Doa