Sahih Al-Bukhari — Hadis #7159
Hadis #7159
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي وَاللَّهِ لأَتَأَخَّرُ عَنْ صَلاَةِ الْغَدَاةِ مِنْ أَجْلِ فُلاَنٍ، مِمَّا يُطِيلُ بِنَا فِيهَا. قَالَ فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَطُّ أَشَدَّ غَضَبًا فِي مَوْعِظَةٍ مِنْهُ يَوْمَئِذٍ، ثُمَّ قَالَ
" يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ، فَأَيُّكُمْ مَا صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيُوجِزْ، فَإِنَّ فِيهِمُ الْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ ".
Seorang lelaki datang kepada Rasulullah (ﷺ) lalu berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Demi Allah, aku tidak menghadiri solat subuh kerana si fulan (iaitu, Mu`adh bin Jabal) memanjangkan solatnya apabila dia mengimami kami." Aku tidak pernah melihat Nabi (ﷺ) lebih marah dalam memberi nasihat daripadanya pada hari itu. Kemudian Baginda berkata, "Wahai manusia! sebahagian daripada kamu membuat orang lain tidak suka (amalan baik, iaitu solat dll). Oleh itu, sesiapa di antara kamu mengimami orang ramai, hendaklah dia memendekkannya kerana di antara mereka ada yang tua, yang lemah dan yang sibuk (memerlukan kerja). (Lihat Hadis No. 90, Jilid 1)
Diriwayatkan oleh
Abu Mas'ud al-Ansari (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 93/7159
Gred
Sahih
Kategori
Bab 93: Keputusan