Sahih Al-Bukhari — Hadis #7304

Hadis #7304
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ جَاءَ عُوَيْمِرٌ إِلَى عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ فَقَالَ أَرَأَيْتَ رَجُلاً وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً فَيَقْتُلُهُ، أَتَقْتُلُونَهُ بِهِ سَلْ لِي يَا عَاصِمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ فَكَرِهَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَسَائِلَ وَعَابَ، فَرَجَعَ عَاصِمٌ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَرِهَ الْمَسَائِلَ فَقَالَ عُوَيْمِرٌ وَاللَّهِ لآتِيَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَجَاءَ وَقَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى الْقُرْآنَ خَلْفَ عَاصِمٍ فَقَالَ لَهُ ‏"‏ قَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ فِيكُمْ قُرْآنًا ‏"‏‏.‏ فَدَعَا بِهِمَا فَتَقَدَّمَا فَتَلاَعَنَا، ثُمَّ قَالَ عُوَيْمِرٌ كَذَبْتُ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنْ أَمْسَكْتُهَا‏.‏ فَفَارَقَهَا وَلَمْ يَأْمُرْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِفِرَاقِهَا، فَجَرَتِ السُّنَّةُ فِي الْمُتَلاَعِنَيْنِ‏.‏ وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ انْظُرُوهَا فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَحْمَرَ قَصِيرًا مِثْلَ وَحَرَةٍ فَلاَ أُرَاهُ إِلاَّ قَدْ كَذَبَ، وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَسْحَمَ أَعْيَنَ ذَا أَلْيَتَيْنِ فَلاَ أَحْسِبُ إِلاَّ قَدْ صَدَقَ عَلَيْهَا ‏"‏‏.‏ فَجَاءَتْ بِهِ عَلَى الأَمْرِ الْمَكْرُوهِ‏.‏
'Uwaimir Al-`Ajlani datang kepada `Asim bin `Adi dan berkata, "Jika seorang lelaki menemui lelaki lain bersama isterinya lalu membunuhnya, adakah kamu akan menjatuhkan hukuman mati kepada suaminya (dalam Qisas,) iaitu kesamarataan hukuman)? Wahai `Asim! Tolong tanyakan kepada Rasulullah (ﷺ) tentang perkara ini bagi pihakku." `Asim bertanya kepada Nabi (ﷺ) tetapi Nabi tidak menyukai soalan itu dan tidak bersetuju dengannya. `Asim kembali dan memberitahu 'Uwaimir bahawa Nabi tidak menyukai soalan seperti itu. 'Uwaimir berkata, "Demi Allah, aku akan pergi (secara peribadi) kepada Nabi." 'Uwaimir datang kepada Nabi (ﷺ) ketika Allah telah menurunkan ayat-ayat Al-Quran (dalam hal itu), setelah `Asim pergi (Nabi (ﷺ)). Maka Nabi (ﷺ) berkata kepada 'Uwaimir, "Allah telah menurunkan ayat-ayat Al-Quran tentang kamu dan isterimu." Nabi (ﷺ) kemudian memanggil mereka, dan mereka datang dan melaksanakan perintah Lian. Kemudian 'Uwaimir berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Jika aku membiarkannya bersamaku, aku akan dituduh berbohong." Maka 'Uwaimir menceraikannya walaupun Nabi (ﷺ) tidak memerintahkannya untuk berbuat demikian. Kemudian, amalan perceraian ini menjadi tradisi pasangan yang terlibat dalam kes Li'an. Nabi (ﷺ) berkata (kepada orang ramai): "Tunggulah dia! Jika dia melahirkan anak merah pendek (kecil) seperti Wahra (haiwan merah pendek). maka aku berpendapat bahawa dia ('Uwaimir) telah berbohong tetapi jika dia melahirkan anak hitam bermata besar dengan punggung besar, maka aku berpendapat bahawa dia telah mengatakan yang sebenarnya tentangnya." 'Akhirnya dia melahirkan seorang anak yang membuktikan tuduhan itu. (Lihat Hadis No. 269, Jilid 6)
Diriwayatkan oleh
Sahl bin Sa'd al-Sa'idi (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 96/7304
Gred
Sahih
Kategori
Bab 96: Berpegang pada Al-Quran dan Sunnah
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan