सहीह बुख़ारी — हदीस #७३०४

उवैमिर अल-अजलानी, आसिम बिन अदी के पास आए और बोले, "अगर कोई आदमी किसी दूसरे आदमी को उसकी पत्नी के साथ पाए और उसकी हत्या कर दे, तो क्या आप पति को (किसास के अनुसार, यानी सजा में समानता के आधार पर) मौत की सजा देंगे? ऐ आसिम! कृपया मेरी ओर से इस मामले में अल्लाह के रसूल (ﷺ) से पूछें।" आसिम ने पैगंबर (ﷺ) से पूछा, लेकिन पैगंबर को यह सवाल पसंद नहीं आया और उन्होंने इसे अस्वीकार कर दिया। आसिम वापस लौटे और उवैमिर को बताया कि पैगंबर को इस तरह का सवाल पसंद नहीं है। उवैमिर ने कहा, "अल्लाह की कसम, मैं खुद पैगंबर के पास जाऊंगा।" उवैमिर पैगंबर (ﷺ) के पास तब आए जब अल्लाह ने (इस संबंध में) कुरान की आयतें नाजिल कर दी थीं, आसिम के (पैगंबर (ﷺ) से विदा होने के बाद)। तो पैगंबर (ﷺ) ने उवैमिर से कहा, "अल्लाह ने कुरान की आयतें नाज़िल की हैं... तुम्हारे और तुम्हारी पत्नी के बारे में।" पैगंबर (ﷺ) ने फिर उन्हें बुलाया, और वे आए और लियान के आदेश का पालन किया। तब उवैमिर ने कहा, "हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! अब अगर मैं उसे अपने पास रखूँ, तो मुझ पर झूठ बोलने का आरोप लगेगा।" तो उवैमिर ने उसे तलाक़ दे दिया, हालाँकि पैगंबर (ﷺ) ने उसे ऐसा करने का आदेश नहीं दिया था। बाद में तलाक़ देने की यह प्रथा लियान के मामले में शामिल दंपत्तियों की परंपरा बन गई। पैगंबर (ﷺ) ने (लोगों से) कहा... "उसका इंतज़ार करो! अगर वह एक लाल, छोटा बच्चा पैदा करे, जो वह्रा (एक छोटा लाल जानवर) जैसा हो, तो मैं मानूंगा कि उसने (उवैमिर ने) झूठ बोला है, लेकिन अगर वह एक काले, बड़ी आँखों वाले और बड़े नितंबों वाले बच्चे को जन्म दे, तो मैं मानूंगा कि उसने उसके बारे में सच कहा है।" अंततः उसने एक बच्चे को जन्म दिया जिसने आरोप को सही साबित कर दिया। (हदीस संख्या 269, खंड 6 देखें)