Sahih Al-Bukhari — Hadis #7462
Hadis #7462
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ بَيْنَا أَنَا أَمْشِي، مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ حَرْثِ الْمَدِينَةِ وَهْوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَسِيبٍ مَعَهُ، فَمَرَرْنَا عَلَى نَفَرٍ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ سَلُوهُ عَنِ الرُّوحِ. فَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ تَسْأَلُوهُ أَنْ يَجِيءَ فِيهِ بِشَىْءٍ تَكْرَهُونَهُ. فَقَالَ بَعْضُهُمْ لَنَسْأَلَنَّهُ. فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ مَا الرُّوحُ فَسَكَتَ عَنْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَعَلِمْتُ أَنَّهُ يُوحَى إِلَيْهِ فَقَالَ {وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتُوا مِنَ الْعِلْمِ إِلاَّ قَلِيلاً}. قَالَ الأَعْمَشُ هَكَذَا فِي قِرِاءَتِنَا.
Ketika aku berjalan bersama Nabi (ﷺ) di salah satu padang di Madinah, Nabi (ﷺ) sedang bersandar di atas sebatang daun kurma yang dibawanya. Kami melewati sekumpulan orang Yahudi. Sebahagian daripada mereka berkata kepada yang lain, "Tanyakan kepadanya tentang roh." Yang lain berkata, "Jangan tanya dia, nanti dia akan mengatakan sesuatu yang kamu benci." Sebahagian daripada mereka berkata, "Kami akan tanya dia." Lalu seorang lelaki dari antara mereka berdiri dan berkata, 'Wahai Abal-Qasim! Apakah roh itu?" Nabi (ﷺ) diam dan aku tahu bahawa dia sedang mendapat ilham. Kemudian baginda berkata: "Mereka bertanya kepadamu tentang Roh, Katakanlah: Roh itu; pengetahuannya ada pada Tuhanku. Dan pengetahuanmu (manusia) hanya sedikit yang diberikan." (17.85)
Diriwayatkan oleh
Ibn Mas'ud (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 97/7462
Gred
Sahih
Kategori
Bab 97: Tauhid