জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #৮৭৬
হাদিস #৮৭৬
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أُحِبُّ أَنْ أَدْخُلَ، الْبَيْتَ فَأُصَلِّيَ فِيهِ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِي فَأَدْخَلَنِي الْحِجْرَ فَقَالَ
" صَلِّي فِي الْحِجْرِ إِنْ أَرَدْتِ دُخُولَ الْبَيْتِ فَإِنَّمَا هُوَ قِطْعَةٌ مِنَ الْبَيْتِ وَلَكِنَّ قَوْمَكِ اسْتَقْصَرُوهُ حِينَ بَنَوُا الْكَعْبَةَ فَأَخْرَجُوهُ مِنَ الْبَيْتِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَعَلْقَمَةُ بْنُ أَبِي عَلْقَمَةَ هُوَ عَلْقَمَةُ بْنُ بِلاَلٍ .
আমাদের কাছে কুতাইবা বর্ণনা করেছেন, আবদ আল-আযীয ইবনু মুহাম্মাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আলকামাহ ইবনু আবি আলকামা থেকে, তার মা থেকে, আয়েশা (রাঃ) থেকে, তিনি বলেনঃ আমি ঘরে প্রবেশ করতে এবং সেখানে নামায পড়তে পছন্দ করতাম। অতঃপর রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার হাত ধরলেন এবং আমাকে পাথরের মধ্যে প্রবেশ করালেন এবং বললেন, “তুমি যদি প্রবেশ করতে চাও তবে পাথরে নামায পড়”। ঘর তো ঘরের একটি টুকরো মাত্র, কিন্তু আপনার লোকেরা কাবা নির্মাণের সময় এটিকে ছোট করে দিয়েছিল, তাই তারা ঘর থেকে বের করে নিয়েছিল।" আবু ঈসা রা. এটি একটি হাসান ও সহীহ হাদীস। আলকামাহ ইবনে আবি আলকামাহ হলেন আলকামাহ ইবনে বিলাল।
বর্ণনাকারী
আয়েশা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৯/৮৭৬
গ্রেড
Hasan Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৯: হজ্জ