জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #১৬১৪
হাদিস #১৬১৪
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ عِيسَى بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الطِّيَرَةُ مِنَ الشِّرْكِ " . وَمَا مِنَّا إِلاَّ وَلَكِنَّ اللَّهَ يُذْهِبُهُ بِالتَّوَكُّلِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَحَابِسٍ التَّمِيمِيِّ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَسَعْدٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ وَرَوَى شُعْبَةُ أَيْضًا عَنْ سَلَمَةَ هَذَا الْحَدِيثَ . قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يَقُولُ كَانَ سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ يَقُولُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ " وَمَا مِنَّا إِلاَّ وَلَكِنَّ اللَّهَ يُذْهِبُهُ بِالتَّوَكُّلِ " . قَالَ سُلَيْمَانُ هَذَا عِنْدِي قَوْلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَمَا مِنَّا.
মুহাম্মাদ ইবনু বাশার আমাদেরকে বলেছেন, আবদ আল-রহমান ইবনু মাহদী আমাদেরকে বলেছেন, সুফিয়ান আমাদেরকে বলেছেন, সালামাহ ইবনু কুহাইলের সূত্রে, ঈসা ইবনু আসিমের সূত্রে, জারের সূত্রে, আবদুল্লাহ ইবনু মাসউদের সূত্রে, তিনি বলেছেন: আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “ধর্মবাদ থেকে”। আর আল্লাহ ছাড়া আমাদের মধ্যে কেউ নেই। তিনি বিশ্বাসের সাথে এটি সরিয়ে দেন। আবু ঈসা বলেন, এবং আবু হুরাইরা, হাবিস আল-তামিমী, আয়েশা, ইবনে ওমর এবং সাদ এর কর্তৃত্বের অধ্যায়ে। আর এটি একটি হাদীস। এটি হাসান ও সহীহ। সালামাহ ইবনে কুহায়েলের হাদীস ছাড়া আমরা তা জানি না। শুবাহও সালামাহ (রা) থেকে এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেনঃ আমি মুহাম্মাদ ইবনু রা ইসমাইল বলেন যে এই হাদিসে সুলাইমান ইবনে হারব বলতেন: "এবং তিনি ছাড়া আমাদের মধ্যে কেউ নেই, কিন্তু আল্লাহ তাকে ভরসা করে নিয়ে যান।" সোলায়মান ড. এটা আমার কাছে আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ এবং আমাদের কারোর কথা নয়।
বর্ণনাকারী
Abdullah Bin Mas'ud
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২১/১৬১৪
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২১: সামরিক অভিযান