জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #১৭৮৫
হাদিস #১৭৮৫
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، وَأَبُو تُمَيْلَةَ يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ فَقَالَ " مَا لِي أَرَى عَلَيْكَ حِلْيَةَ أَهْلِ النَّارِ " . ثُمَّ جَاءَهُ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ صُفْرٍ فَقَالَ " مَا لِي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ الأَصْنَامِ " . ثُمَّ أَتَاهُ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ " مَا لِي أَرَى عَلَيْكَ حِلْيَةَ أَهْلِ الْجَنَّةِ " . قَالَ مِنْ أَىِّ شَيْءٍ أَتَّخِذُهُ قَالَ " مِنْ وَرِقٍ وَلاَ تُتِمَّهُ مِثْقَالاً " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْلِمٍ يُكْنَى أَبَا طَيْبَةَ وَهُوَ مَرْوَزِيٌّ .
আমাদেরকে মুহাম্মাদ ইবনু হুমাইদ বলেছেন, আমাদেরকে যায়েদ ইবন হুবাব বলেছেন এবং আবূ তামিল ইয়াহইয়া ইবনু ওয়াদ আমাদেরকে বলেছেন, আবদুল্লাহ ইবনু মুসলিমের সূত্রে, আবদুল্লাহ ইবনু বুরাইদাহ (রাঃ) থেকে, তাঁর পিতার সূত্রে তিনি বলেন, এক ব্যক্তি লোহার আংটি পরিহিত অবস্থায় নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর কাছে এলেন। তিনি বললেন, “আমি কেন তোমার গায়ের লোকদের শোভা দেখব? আগুন। তারপর শূন্যের আংটি পরিয়ে তার কাছে এসে বললেন, আমি তোমার মধ্যে প্রতিমার ঘ্রাণ পাচ্ছি কেন? তারপর সোনার আংটি পরিয়ে তার কাছে এলেন। তিনি বললেন, আমি কেন তোমার উপর জান্নাতবাসীদের শোভা দেখব? তিনি বললেন, আমি এটা কিসের থেকে নেব? তিনি বললেন, "কাগজ থেকে, এবং এটি একটি ওজন দ্বারা সম্পূর্ণ করবেন না।" তিনি ড আবু ঈসা, এটি একটি অদ্ভুত হাদিস। আবদুল্লাহ ইবনে আমর রা. আবদুল্লাহ বিন মুসলিমের ডাকনাম আবু তাইবা, এবং তিনি মারওয়াজি।
বর্ণনাকারী
আব্দুল্লাহ বিন বুরাইদাহ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২৪/১৭৮৫
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ২৪: পোশাক