Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #47141
Hadith #47141
حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ جَبْرِ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومِ ابْنَةِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أُصَلِّي، وَلَهُ حَاجَةٌ، فَأَبْطَأْتُ عَلَيْهِ، قَالَ: يَا عَائِشَةُ، عَلَيْكِ بِجُمَلِ الدُّعَاءِ وَجَوَامِعِهِ، فَلَمَّا انْصَرَفْتُ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا جُمَلُ الدُّعَاءِ وَجَوَامِعُهُ؟ قَالَ: قُولِي: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ، عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ، مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ. وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ، مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمُ. وَأَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ. وَأَسْأَلُكَ مِمَّا سَأَلَكَ بِهِ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم، وَأَعُوذُ بِكَ مِمَّا تَعَوَّذَ مِنْهُ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم، وَمَا قَضَيْتَ لِي مِنْ قَضَاءٍ فَاجْعَلْ عَاقِبَتَهُ رُشْدًا.
Al-Salt ibn Muhammad erzählte uns, er sagte: Mahdi ibn Maymun erzählte uns, auf die Autorität von Al-Jariri, auf die Autorität von Jabr ibn Habib, auf die Autorität von Umm Kulthum, der Tochter von Abu Bakr, auf die Autorität von Aisha, möge Gott mit ihr zufrieden sein, sie sagte: „Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, trat zu mir, während ich betete, und er hatte ein Bedürfnis, also kam ich zu spät.“ ihn. Er sagte: O Aisha, du musst die Sätze des Flehens und seine Zusammenfassungen rezitieren. Als ich ging, sagte ich: O Gesandter Gottes, was sind die Sätze des Flehens und seine Zusammenfassungen? Er sagte: Sag: Oh Gott, ich bitte dich jetzt und später um alles Gute, was ich weiß und was ich nicht weiß. Und ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Bösen. Alles davon, sowohl jetzt als auch später, was ich darüber wusste und was ich nicht wusste. Und ich bitte dich um das Paradies und um jedes Wort oder jede Tat, die mich diesem näher bringt, und ich suche Zuflucht bei dir vor der Hölle und was auch immer es mir durch Worte oder Taten näher bringt. Und ich frage dich, worüber Muhammad, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, dich gefragt hat, und ich suche Zuflucht bei dir vor dem, wovor du Zuflucht suchst. Muhammad, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und was auch immer du für mich erlassen hast, möge es zu einem gerechten Ergebnis führen.
Erzählt von
Umm Kulthum, Der Bint Abu Bakr
Quelle
Al-Adab Al-Mufrad # 31/639
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 31: Kapitel 31