जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८११८
हदीस #२८११८
حَدَّثَنَا أَبُو الْخَطَّابِ، زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَيْسَ لِي مِنْ شَيْءٍ إِلاَّ مَا أَدْخَلَ عَلَىَّ الزُّبَيْرُ أَفَأُعْطِي قَالَ
" نَعَمْ وَلاَ تُوكِي فَيُوكَى عَلَيْكِ " . يَقُولُ لاَ تُحْصِي فَيُحْصَى عَلَيْكِ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ بِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رضى الله عنهما وَرَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا عَنْ أَيُّوبَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ .
अबू अल-खत्ताब ने हमें सुनाया, ज़ियाद बिन याह्या अल-बसरी ने हमें सुनाया, हातिम बिन वार्डन ने हमें सुनाया, अय्यूब ने हमें बताया, इब्न अबी मुलैका के अधिकार पर, नामों के अधिकार पर अबू बक्र की बेटी, उसने कहा: मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत, अल-जुबैर ने मुझ पर जो कुछ दर्ज किया है, उसके अलावा मेरे पास कुछ भी नहीं है। क्या मुझे दिया जाना चाहिए? उन्होंने कहा: "हाँ, और संकोच न करें।" तो वह तुम्हें इनाम देगा. "वह कहता है, 'गिनना मत, ऐसा न हो कि तुम भी गिने जाओ।'" और आयशा और अबू हुरैरा के अधिकार पर। अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी हदीस है। सही. उनमें से कुछ ने इस हदीस को इब्न अबी मुलैका के अधिकार पर, अब्बाद बिन अब्दुल्ला बिन अल-जुबैर के अधिकार पर, अस्मा 'मेरे पिता की बेटी के अधिकार पर, संचरण की इस श्रृंखला के साथ सुनाया। बक्र, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो, और एक से अधिक लोगों ने इसे अय्यूब के अधिकार पर सुनाया, लेकिन उन्होंने अब्बाद बिन अब्दुल्ला बिन अल-जुबैर के अधिकार पर इसका उल्लेख नहीं किया।
वर्णनकर्ता
अस्मा बिन्त अबूबक्र (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २७/१९६०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २७: नेकी और रिश्तेदारी