अध्याय १८
अध्यायों पर वापस
०१
अश-शमाईल अल-मुहम्मदिया # १८/१२२
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي يُونُسَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: وَلا رَأَيْتُ شَيْئًا أَحْسَنَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَأَنَّ الشَّمْسَ تَجْرِي فِي وَجْهِهِ، وَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَسْرَعَ فِي مِشْيَتِهِ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَأَنَّمَا الأَرْضُ تُطْوَى لَهُ إِنَّا لَنُجْهِدُ أَنْفُسَنَا وَإِنَّهُ لَغَيْرُ مُكْتَرِثٍ.
कुतैबा इब्न सईद ने हमें बताया: इब्न लाहिआ ने अबू यूनुस के हवाले से, अबू हुरैरा के हवाले से, यह बात बताई कि मैंने अल्लाह के रसूल (अल्लाह उन पर रहमत और सलाम भेजे) से ज़्यादा खूबसूरत किसी को नहीं देखा। ऐसा लगता था मानो सूरज उनके चेहरे पर चमक रहा हो। और मैंने अल्लाह के रसूल (अल्लाह उन पर रहमत और सलाम भेजे) से ज़्यादा तेज़ किसी को चलते नहीं देखा। ऐसा लगता था मानो ज़मीन उनके लिए तहस-नहस हो रही हो। हम उनके साथ चलने के लिए अपनी पूरी ताकत लगा देते थे, जबकि उन्हें ज़रा भी परवाह नहीं होती थी।
०२
अश-शमाईल अल-मुहम्मदिया # १८/१२३
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ مَوْلَى غُفْرَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ مِنْ وَلَدِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ: كَانَ عَلِيٌّ إِذَا وَصَفَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: كَانَ إِذَا مَشَى تَقَلَّعَ كَأَنَّمَا يَنْحَطُّ مِنْ صَبَبٍ.
अली इब्न हुजर और अन्य लोगों ने हमें बताया: ईसा इब्न यूनुस ने हमें गुफरा के मुक्त दास उमर इब्न अब्दुल्ला के हवाले से बताया, जिन्होंने कहा: अली इब्न अबी तालिब के वंशज इब्राहिम इब्न मुहम्मद ने मुझे बताया: जब अली ने पैगंबर, अल्लाह उन पर रहमत और सलाम भेजे, का वर्णन किया, तो उन्होंने कहा: जब वे चलते थे, तो उनकी चाल डगमगाती हुई होती थी, मानो वे किसी ढलान से उतर रहे हों।
०३
अश-शमाईल अल-मुहम्मदिया # १८/१२४
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا مَشَى، تَكَفَّأَ تَكَفُّؤًا، كَأَنَّمَا يَنْحَطُّ مِنْ صَبَبٍ.
सुफयान इब्न वकी ने हमें बताया, "मेरे पिता ने हमें अल-मसूदी, उस्मान इब्न मुस्लिम इब्न हुरमुज़, नाफ़ी इब्न जुबैर इब्न मुतिम और अली इब्न अबी तालिब के हवाले से बताया, जिन्होंने कहा: जब पैगंबर, अल्लाह उन पर रहमत और सलाम भेजे, चलते थे, तो वे आगे की ओर झुक जाते थे मानो किसी ढलान से उतर रहे हों।"