Sahih Al-Bukhari — Hadis #1050
Hadis #1050
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ يَهُودِيَّةً جَاءَتْ تَسْأَلُهَا فَقَالَتْ لَهَا أَعَاذَكِ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ. فَسَأَلَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَيُعَذَّبُ النَّاسُ فِي قُبُورِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَائِذًا بِاللَّهِ مِنْ ذَلِكَ. ثُمَّ رَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ غَدَاةٍ مَرْكَبًا، فَخَسَفَتِ الشَّمْسُ، فَرَجَعَ ضُحًى، فَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ ظَهْرَانَىِ الْحُجَرِ، ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي، وَقَامَ النَّاسُ وَرَاءَهُ، فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلاً، ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً، ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلاً، وَهْوَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً، وَهْوَ دُونَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ، ثُمَّ رَفَعَ فَسَجَدَ، ثُمَّ قَامَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلاً، وَهْوَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ، ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً وَهْوَ دُونَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ، ثُمَّ قَامَ قِيَامًا طَوِيلاً وَهْوَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ، ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً وَهْوَ دُونَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ، ثُمَّ رَفَعَ فَسَجَدَ وَانْصَرَفَ، فَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ، ثُمَّ أَمَرَهُمْ أَنْ يَتَعَوَّذُوا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ.
Seorang wanita Yahudi datang bertanya kepada `Aisyah (isteri Nabi) tentang sesuatu. Wanita itu berkata kepadanya, "Semoga Allah melindungimu daripada azab kubur." Maka `Aisyah bertanya kepada Rasulullah (ﷺ) "Adakah manusia akan diazab di dalam kubur mereka?" Rasulullah (ﷺ) setelah memohon perlindungan kepada Allah daripada azab kubur (dan dengan itu menjawab ya). Kemudian pada suatu hari, Rasulullah (ﷺ) menunggang untuk pergi ke suatu tempat tetapi matahari telah gerhana. Baginda kembali pada waktu subuh dan melalui bahagian belakang rumah isteri-isterinya dan berdiri untuk solat (gerhana), dan orang ramai berdiri di belakangnya. Baginda berdiri untuk tempoh yang lama dan kemudian melakukan rukuk yang lebih lama yang lebih pendek daripada rukuk pertama. Kemudian baginda mengangkat kepalanya dan sujud. Kemudian baginda berdiri (untuk rakaat kedua) untuk tempoh yang lama tetapi berdiri lebih pendek daripada rakaat pertama. Kemudian baginda rukuk yang panjang, yang lebih pendek daripada yang pertama. Kemudian baginda mengangkat kepalanya dan sujud. Kemudian baginda berdiri lama tetapi lebih pendek daripada yang pertama. Kemudian baginda rukuk yang panjang tetapi lebih pendek daripada yang pertama. Kemudian baginda mengangkat kepalanya dan sujud lalu menyelesaikan solat dan (kemudian menyampaikan khutbah dan) membaca sebanyak yang Allah kehendaki. Dan kemudian baginda memerintahkan orang ramai untuk berlindung kepada Allah daripada azab kubur.
Diriwayatkan oleh
Amra binti 'Abd al-Rahman (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 16/1050
Gred
Sahih
Kategori
Bab 16: Gerhana Matahari