सहीह बुख़ारी — हदीस #१०५०
हदीस #१०५०
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ يَهُودِيَّةً جَاءَتْ تَسْأَلُهَا فَقَالَتْ لَهَا أَعَاذَكِ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ. فَسَأَلَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَيُعَذَّبُ النَّاسُ فِي قُبُورِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَائِذًا بِاللَّهِ مِنْ ذَلِكَ. ثُمَّ رَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ غَدَاةٍ مَرْكَبًا، فَخَسَفَتِ الشَّمْسُ، فَرَجَعَ ضُحًى، فَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ ظَهْرَانَىِ الْحُجَرِ، ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي، وَقَامَ النَّاسُ وَرَاءَهُ، فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلاً، ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً، ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلاً، وَهْوَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً، وَهْوَ دُونَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ، ثُمَّ رَفَعَ فَسَجَدَ، ثُمَّ قَامَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلاً، وَهْوَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ، ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً وَهْوَ دُونَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ، ثُمَّ قَامَ قِيَامًا طَوِيلاً وَهْوَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ، ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً وَهْوَ دُونَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ، ثُمَّ رَفَعَ فَسَجَدَ وَانْصَرَفَ، فَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ، ثُمَّ أَمَرَهُمْ أَنْ يَتَعَوَّذُوا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ.
A Jewes came to ask aisha. उसने उससे कहा, "मई अल्लाह
आपको कब्र की सजा से शरण देना। इसलिए `Aisha' ने अल्लाह के मैसेंजर से पूछा (صلى اللله عليه وسلم) "Would
लोगों को अपनी कब्रों में दंडित किया जाता है? अल्लाह के दूत (صلى الله عليه وسلم) अल्लाह के साथ शरण लेने के बाद से अल्लाह के साथ शरण लेने के बाद
कब्र की सजा (और इस प्रकार सकारात्मक में जवाब दिया)। फिर एक दिन, अल्लाह के दूत (صلى الله عليه وسلم) जाने के लिए सवार
कुछ जगह पर सूर्य ग्रहण हुआ। वह फॉरेनून में लौट आया और उसके पीछे से गुजर गया।
निवास (उनकी पत्नियों का) और (eclipse) प्रार्थना के लिए खड़ा था, और लोग उसके पीछे खड़े थे। वह खड़ा था
एक लंबी अवधि के लिए और फिर एक लंबे समय तक bowing किया जो पहले धनुष से कम था।
तब उन्होंने अपने सिर को बढ़ा दिया और उसे तोड़ दिया। फिर वह लंबे समय तक (दूसरी रैक के लिए) खड़ा रहा, लेकिन
पहले राक की तुलना में खड़े होना कम था। फिर उन्होंने एक लंबे समय तक चलने वाली धनुष का प्रदर्शन किया जो था
पहले से कम। तब उन्होंने अपने सिर को बढ़ा दिया और उसे तोड़ दिया। फिर वह लंबे समय तक खड़ा रहा लेकिन
पहले से कम। फिर उन्होंने एक लंबे समय तक धनुष किया लेकिन पहले से कम। फिर उसने उठाया
उनके सिर और prostrated और प्रार्थना समाप्त हो गया और (उसने उपदेश दिया और) के रूप में ज्यादा के रूप में कहा
अल्लाह चाहता था। और फिर उसने लोगों को अल्लाह के साथ शरण लेने का आदेश दिया, जो अल्लाह की सजा से इनकार करता है।
कब्र।
वर्णनकर्ता
अमरा बिन्त 'अब्द अल-रहमान (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # १६/१०५०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १६: सूर्य ग्रहण